Vitão - Olhar Pro Lado - перевод текста песни на немецкий

Olhar Pro Lado - Vitãoперевод на немецкий




Olhar Pro Lado
Zur Seite schauen
Olhar pro lado e ver o sonho se tornar realidade
Zur Seite schauen und sehen, wie der Traum Wirklichkeit wird
Meu sonho sempre te encontra tão solitária
Mein Traum findet dich immer so einsam
Precisando de um som pra ouvir
Du brauchst einen Song zum Anhören
Precisando de alguém pra ouvir você
Du brauchst jemanden, der dir zuhört
Olhar pro lado e ver o sonho se tornar realidade
Zur Seite schauen und sehen, wie der Traum Wirklichkeit wird
Meu sonho sempre te encontra tão solitária
Mein Traum findet dich immer so einsam
Precisando de um som pra ouvir
Du brauchst einen Song zum Anhören
Precisando de alguém pra ouvir, ooh
Du brauchst jemanden, der dir zuhört, ooh
Eu tava sozinho,
Ich war allein, nur
Tomando solzinho
Nahm ein Sonnenbad
E o meu banho pelado
Und mein nacktes Bad
Respiração
Atmung
Te encontrei parada no canto de bobeira
Ich fand dich in der Ecke stehend, gelangweilt
Precisando de uma voz
Du brauchtest eine Stimme
Pra sentir seu carinho
Um deine Zärtlichkeit zu spüren
Pra sonhar sem estar dormindo
Um zu träumen, ohne zu schlafen
Segui teu cheiro, me deu moral
Ich folgte deinem Duft, du hast mich beachtet
Cheio de fruta no meu quintal
Voller Früchte in meinem Garten
Rola até piquenique maneirinho
Es gibt sogar ein cooles Picknick
Eu e você fazendo o meu luau
Du und ich machen mein Luau
Acústico MTV
Akustik MTV
querendo beijar flor
Ich will eine Blume küssen
Tu olhando o bem-te-vi
Du schaust den Bem-te-vi an
Brisando na semente que floresce a alegria
Träumst von dem Samen, der die Freude erblühen lässt
Olhar pro lado e ver o sonho se tornar realidade
Zur Seite schauen und sehen, wie der Traum Wirklichkeit wird
Meu sonho sempre te encontra tão solitária
Mein Traum findet dich immer so einsam
Precisando de um som pra ouvir
Du brauchst einen Song zum Anhören
Precisando de alguém pra ouvir, ooh
Du brauchst jemanden, der dir zuhört, ooh
Eu tava sozinho,
Ich war allein, nur
Tomando solzinho
Nahm ein Sonnenbad
E o meu banho pelado
Und mein nacktes Bad
Respiração
Atmung
Te encontrei parada no canto de bobeira
Ich fand dich in der Ecke stehend, gelangweilt
Precisando de uma voz
Du brauchtest eine Stimme
Pra sentir seu carinho
Um deine Zärtlichkeit zu spüren
Pra sonhar sem estar dormindo
Um zu träumen, ohne zu schlafen
Segui teu cheiro, me deu moral
Ich folgte deinem Duft, du hast mich beachtet
Cheio de fruta no meu quintal
Voller Früchte in meinem Garten
Rola até piquenique maneirinho
Es gibt sogar ein cooles Picknick
Eu e você fazendo o meu luau
Du und ich machen mein Luau
Acústico MTV
Akustik MTV
querendo beijar flor
Ich will eine Blume küssen
Tu olhando o bem-te-vi
Du schaust den Bem-te-vi an
Brisando na semente que floresce a alegria
Träumst von dem Samen, der die Freude erblühen lässt
Olha quanta coisa
Schau, wie viele Dinge
Me dizendo que horário chegar
Mir sagen, wann ich ankommen soll
E sempre que eu sou eu, é claro
Und immer wenn ich nur ich bin, ist es klar
Sempre tem um tempo de sobra, sobra, sobra
Es gibt immer etwas Zeit übrig, übrig, übrig
Olhar pro lado e ver o sonho se tornar realidade
Zur Seite schauen und sehen, wie der Traum Wirklichkeit wird
Meu sonho sempre te encontra tão solitária
Mein Traum findet dich immer so einsam
Precisando de um som pra ouvir
Du brauchst einen Song zum Anhören
Precisando de alguém pra ouvir, ooh
Du brauchst jemanden, der dir zuhört, ooh





Авторы: Delino Costa, Vitão


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.