Текст и перевод песни Vitão feat. Ferrugem & WC no Beat - Proposital (Citação Aquele Abraço)

Proposital (Citação Aquele Abraço)

O Rio de Janeiro continua lindo
O Rio de Janeiro continua sendo
Mas é que Salvador também é muito lindo
Se bem que Salvador que continua tendo

Um pedaço do coração e ela nem namora
Quer me ver na solidão, me pôr de castigo
Tão mandando coração, ela me ignora
O tempo dela passou, quer brincar comigo

Eu ando no calçadão, eu te vi domingo
Apertada no shortinho de piercing no umbigo
Observando ao redor, clima 'tava lindo
Ela, oh, como ele é bem-vindo
Era o som do WC que ela 'tava ouvindo

Foi proposital, seu amor me pegou
E eu não posso mais negar
Já me disseram que eu pareço um anjo
E anjo pode namorar com anja
Realmente, se a alma te levar pro céu, eu manjo
Foi proposital, seu amor me pegou

Qual é, Vitão?

Já me disseram que tu é um anjo
Fui buscar meu banjo pra fazer um samba
Eu pedi uma dica a São Miguel Arcanjo
Desse assunto eu manjo porque eu sou bamba

Mas essa mina samba ao som do meu pagode
E finge que não me vê, menor, como é que pode?
Aí eu juntei com o Vitão pra fazer um som
Se é apelação que ela quer, então, toma na mão

Então, balança miudinho pro lado de cá
Porque o pagode tá firmado, é só você chegar
Já convida suas amigas pra participar
No fim do show, se eu merecer, tu pode me beijar
Yeah, yeah, yeah

Foi proposital, seu amor me pegou
E eu não posso mais negar
Já me disseram que eu pareço um anjo
E anjo pode namorar com anja
Realmente, se a alma te levar pro céu, eu manjo
Foi proposital, seu amor me pegou

Seu amor me pegou

Intentional (Quoting Aquele Abraço)

Rio de Janeiro is still beautiful
Rio de Janeiro still is
But Salvador is also very beautiful
Although Salvador is the one that still has

A piece of my heart and she's not even my girlfriend
She wants to see me lonely, punish me
I'm sending hearts, she ignores me
Her time has passed, she wants to play with me

I walk on the boardwalk, I saw you on Sunday
Tight shorts with a belly button piercing
Looking around, the weather was beautiful
She was like, oh, how welcome he is
It was WC's sound she was listening to

It was intentional, your love got me
And I can't deny it anymore
I've been told I look like an angel
And an angel can date an angel
Really, if your soul takes you to heaven, I get it
It was intentional, your love got me

What's up, Vitão?

I've been told you're an angel
I went to get my banjo to make some samba
I asked Saint Michael the Archangel for advice
I know about this subject because I'm a pro

But this girl sambas to the sound of my pagode
And pretends she doesn't see me, girl, how can that be?
So I teamed up with Vitão to make a song
If it's an appeal she wants, then, here you go

So, sway gently this way
Because the pagode is set, just come over
Invite your friends to join
At the end of the show, if I deserve it, you can kiss me
Yeah, yeah, yeah

It was intentional, your love got me
And I can't deny it anymore
I've been told I look like an angel
And an angel can date an angel
Really, if your soul takes you to heaven, I get it
It was intentional, your love got me

Your love got me