Vitão feat. Luccas Carlos - Embrasa - Ao Vivo No Youtube Music Night, Rio De Janeiro / 2019 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vitão feat. Luccas Carlos - Embrasa - Ao Vivo No Youtube Music Night, Rio De Janeiro / 2019




Embrasa - Ao Vivo No Youtube Music Night, Rio De Janeiro / 2019
Разжигает - Живое выступление на Youtube Music Night, Рио-де-Жанейро / 2019
Mulher, gosta quando o corpo fica em brasa
Женщина, тебе нравится, когда тело горит,
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
Мне нравится, когда время уходить задерживается.
Eu quero você em cima da cama (geral)
Я хочу тебя на кровати (все!),
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana (3, 2, vem)
Даже если, чтобы увидеть тебя, понадобится больше недели (3, 2, давай).
Mulher, gosta quando o corpo fica em brasa
Женщина, тебе нравится, когда тело горит,
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
Мне нравится, когда время уходить задерживается.
Eu quero você em cima da cama
Я хочу тебя на кровати,
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana
Даже если, чтобы увидеть тебя, понадобится больше недели.
Eu bem longe de tudo que a gente fez, ahn
Я так далеко от всего, что мы делали, ах,
Mas se o orelhão tocar na Avenida Seis
Но если таксофон зазвонит на Шестой Авеню,
Eu acho que eu vou ligar de volta
Думаю, я перезвоню.
Eu acho que vai querer minha volta
Думаю, ты захочешь, чтобы я вернулся.
que a casa é tão vazia
Ведь дом такой пустой,
E a cama é tão fria
А кровать такая холодная,
Como me disse por mensagem
Как ты сказала мне в сообщении
Na madrugada daquele dia e eu
Ночью того дня, и я...
Eu louco pra te ver de novo
Я безумно хочу увидеть тебя снова,
Mas a gente mais distante
Но мы дальше друг от друга,
Que a igualdade do meu povo, yeah
Чем равенство моего народа, да.
Por isso que eu pego a viola à noite
Поэтому я беру гитару ночью,
Escrevo essas linhas pro
Пишу эти строки для тебя.
No mínimo rende um som louco
Как минимум, получается сумасшедшая песня.
Eu que a vida corre
Ведь жизнь бежит,
E a gente corre atrás da vida como se ela não voltasse mais
И мы бежим за жизнью, как будто она больше не вернется.
E ela roda como roda de samba
И она крутится, как круг самбы,
Onde a tristeza é camuflada com o sorriso
Где грусть замаскирована улыбкой
E o canto dos bares de jazz
И пением джаз-баров.
Mulher, gosta quando o corpo fica em brasa
Женщина, тебе нравится, когда тело горит,
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
Мне нравится, когда время уходить задерживается.
Eu quero você em cima da cama
Я хочу тебя на кровати,
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana
Даже если, чтобы увидеть тебя, понадобится больше недели.
Mulher, gosta quando o corpo fica em brasa
Женщина, тебе нравится, когда тело горит,
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
Мне нравится, когда время уходить задерживается.
Eu quero você em cima da cama
Я хочу тебя на кровати,
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana
Даже если, чтобы увидеть тебя, понадобится больше недели.
Hey, e faz mais de uma semana, talvez mais de três
Эй, и прошла уже больше недели, может, больше трёх,
Desde que eu passei no seu hotel da última vez
С тех пор, как я был в твоем отеле в последний раз.
Cê... (Ó, nome da cidade que tem nome de mês é Rio de Janeiro)
Ты... (О, город с названием месяца - это Рио-де-Жанейро)
Eu falei não vou junto senão nóis dois vira três
Я сказал, что не пойду с тобой, иначе нас станет трое.
Se é que me entende, acho que não
Если ты меня понимаешь, думаю, нет.
entende mais quando o assunto é festa
Ты понимаешь больше, когда речь идет о вечеринках.
(E amor sem coração)
любовь без сердца)
Mas no olhar me passava confiança
Но во взгляде ты передавала мне уверенность.
Sei lá, se um dia eu fosse preso, ela me pagava fiança
Не знаю, если бы меня когда-нибудь арестовали, ты бы внесла за меня залог.
Vai ver o nosso tempo passou
Может быть, наше время прошло.
Talvez a gente devesse mudar
Может быть, нам стоит измениться.
Dizem que o tempo não volta mais
Говорят, что время уже не вернется,
E a gente não volta a se encontrar
И мы больше не встретимся.
(Cola ai) então me diz pra onde foi o amor
(Подходи) тогда скажи мне, куда делась любовь?
Talvez a gente devesse mudar
Может быть, нам стоит измениться.
O tempo que se foi não volta mais
Время, которое ушло, больше не вернется.
Geral (vem), geral (ahn), hey
Все (давай), все (ах), эй.
Mulher, gosta quando o corpo fica em brasa
Женщина, тебе нравится, когда тело горит,
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
Мне нравится, когда время уходить задерживается.
Eu quero você em cima da cama
Я хочу тебя на кровати,
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana
Даже если, чтобы увидеть тебя, понадобится больше недели.
Mulher, gosta quando o corpo fica em brasa
Женщина, тебе нравится, когда тело горит,
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
Мне нравится, когда время уходить задерживается.
Eu quero você em cima da cama (em cima da cama)
Я хочу тебя на кровати (на кровати),
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana, yeah
Даже если, чтобы увидеть тебя, понадобится больше недели, да.
Mais de uma, demore mais de uma semana, eh
Больше одной, понадобится больше недели, эх.
Mais de uma, demore mais de uma semana, eh
Больше одной, понадобится больше недели, эх.
Ai, obrigado Youtube, obrigado Rio de Janeiro
Ай, спасибо Youtube, спасибо Рио-де-Жанейро.
Obrigado geral que colou hoje, obrigado Luccas Carlos
Спасибо всем, кто пришел сегодня, спасибо Луккасу Карлосу.
Obrigado pai, obrigado a Lilian, obrigado banda, obrigado geral
Спасибо, папа, спасибо Лилиан, спасибо группе, спасибо всем.
Obrigado Redmídia, obrigado Valdo
Спасибо Redmídia, спасибо Валдо.
E todo mundo que contribuiu pra essa porra acontecer, suave
И всем, кто помог этому случиться, спокойно.
É isso ai galera, porra, valeu por vim hoje
Вот так, ребята, черт возьми, спасибо, что пришли сегодня.
Mais de uma semana, eh
Больше недели, эх.
Boa noite Rio de Janeiro, valeu quem colou porra
Спокойной ночи, Рио-де-Жанейро, спасибо тем, кто пришел, блин.
Cêis são foda pra caralho
Вы охрененно крутые.
Cêis são foda pra caralho
Вы охрененно крутые.
(Aê) mesmo que pra te ter
(Эй) даже если, чтобы быть с тобой...
Mulher, gosta quando o corpo fica em brasa
Женщина, тебе нравится, когда тело горит,
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
Мне нравится, когда время уходить задерживается.
Eu quero você em cima da cama
Я хочу тебя на кровати,
Mesmo que pra te ver demore mais de uma
Даже если, чтобы увидеть тебя, понадобится больше одной...
Boa noite geral
Спокойной ночи всем.





Авторы: Marcelinho, Pedro Dash, Luccas De Oliveira Carlos, Vitao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.