Boombap - Vitão перевод на немецкий

Boombap

Tipo eu moro no estúdio, tá ligado
Então a qualquer momento que me bate a vontade de gravar
Eu vou lá e lanço

Quem é você
Não esquenta com quem eu sou
Pra quem você está dando esses cartões
Quero a minha mamãe
Então você é o filhinho da mamãe
Sou
Então preste atenção filhinho da mamãe
Fique longe da minha filha
Você 'tá me ouvindo

Yeah Califórnia, se eu não vou até tu
Tu vem até mim, basta sonhar
Mas que som, yau
Senhor, sou daqueles pivetin que vive o sonho
Com meus manos de verdade
Eu só vou andar aqui por essa cidade
Eu sou de outra idade

Ninguém vai calar minha verdade
E não calou, sinto mó calor
Rio quarenta grau
Mas no exterior, som no estéreo
Sem mistério
Que faz o som de rádio
Mas também faz boombap
Que nunca perde tempo
O estúdio é dentro de casa
E em qualquer lugar que nós for
Nós se sente em casa
Se até minha igreja é dentro de casa

O grandão aqui tá querendo bancar o herói
Deixa comigo, deixa comigo

Yeah vai me chamando vai carai
Vem que tu anima o pai
Quero ser teu, quero ser teu
Quero ser teu papa, eu quero ser teu papá
Tu vai ouvir som do Vitão tocando
Na noite, tocando na boca
No baile

Sou cria desse amor divino
Digno de saudade
O objetivo era só te tocar
Fazer uns rap maneiro
Ter tempo de pensar
Não ter com o que se preocupar
Ver que é tudo tão bom
E a gente não
Tinha que se machucar só se beijar e se abraçar

Boombap

Ich wohne sozusagen im Studio, verstehst du?
Also, wann immer mich die Lust packt, etwas aufzunehmen,
gehe ich einfach hin und lege los.

Wer bist du?
Mach dir keine Gedanken darüber, wer ich bin.
Wem gibst du diese Karten?
Ich will meine Mama.
Du bist also Mamasöhnchen?
Ja.
Dann pass auf, Muttersöhnchen,
halt dich von meiner Tochter fern.
Hörst du mich?

Yeah, Kalifornien, wenn ich nicht zu dir komme,
kommst du zu mir, man muss nur träumen.
Was für ein Sound, yau.
Herr, ich bin einer dieser kleinen Racker, die den Traum leben,
mit meinen echten Kumpels.
Ich werde einfach hier in dieser Stadt herumlaufen.
Ich bin aus einem anderen Zeitalter.

Niemand wird meine Wahrheit zum Schweigen bringen,
und sie tat es nicht, ich fühle so viel Hitze.
Rio, vierzig Grad,
aber im Ausland, Sound in Stereo,
ohne Geheimnis,
der den Sound für's Radio macht,
aber auch Boombap macht,
der nie Zeit verliert.
Das Studio ist im Haus
und egal wo wir sind,
wir fühlen uns wie zu Hause.
Wenn sogar meine Kirche in meinem Haus ist.

Der Große hier will den Helden spielen.
Überlass das mir, überlass das mir.

Yeah, nenn mich ruhig so, verdammt.
Komm schon, du heiterst deinen Vater auf.
Ich will dein sein, ich will dein sein.
Ich will dein Papa sein, ich will dein Papa sein.
Du wirst den Sound von Vitão hören,
in der Nacht, im Mund,
auf der Party.

Ich bin ein Kind dieser göttlichen Liebe,
der Sehnsucht würdig.
Das Ziel war nur, dich zu berühren,
ein paar coole Raps zu machen,
Zeit zum Nachdenken zu haben,
sich um nichts Sorgen machen zu müssen,
zu sehen, dass alles so gut ist,
und wir uns nicht
verletzen müssten, nur küssen und umarmen.