Текст и перевод песни Vitão feat. Nave - Boombap

Boombap

Tipo eu moro no estúdio, tá ligado
Então a qualquer momento que me bate a vontade de gravar
Eu vou lá e lanço

Quem é você
Não esquenta com quem eu sou
Pra quem você está dando esses cartões
Quero a minha mamãe
Então você é o filhinho da mamãe
Sou
Então preste atenção filhinho da mamãe
Fique longe da minha filha
Você 'tá me ouvindo

Yeah Califórnia, se eu não vou até tu
Tu vem até mim, basta sonhar
Mas que som, yau
Senhor, sou daqueles pivetin que vive o sonho
Com meus manos de verdade
Eu só vou andar aqui por essa cidade
Eu sou de outra idade

Ninguém vai calar minha verdade
E não calou, sinto mó calor
Rio quarenta grau
Mas no exterior, som no estéreo
Sem mistério
Que faz o som de rádio
Mas também faz boombap
Que nunca perde tempo
O estúdio é dentro de casa
E em qualquer lugar que nós for
Nós se sente em casa
Se até minha igreja é dentro de casa

O grandão aqui tá querendo bancar o herói
Deixa comigo, deixa comigo

Yeah vai me chamando vai carai
Vem que tu anima o pai
Quero ser teu, quero ser teu
Quero ser teu papa, eu quero ser teu papá
Tu vai ouvir som do Vitão tocando
Na noite, tocando na boca
No baile

Sou cria desse amor divino
Digno de saudade
O objetivo era só te tocar
Fazer uns rap maneiro
Ter tempo de pensar
Não ter com o que se preocupar
Ver que é tudo tão bom
E a gente não
Tinha que se machucar só se beijar e se abraçar

Boombap

Like, I live in the studio, you know?
So anytime I feel like recording
I just go there and release it.

Who are you?
Don't worry about who I am.
Who are you giving these cards to?
I want my mommy.
So you're a momma's boy?
I am.
So listen up, momma's boy.
Stay away from my daughter.
You hear me?

Yeah California, if I don't go to you
You come to me, just dream
What a sound, yo
Lord, I'm one of those little guys who lives the dream
With my real homies
I'm just gonna walk around this city
I'm from another age

No one will silence my truth
And they didn't, I feel so hot
Rio, forty degrees
But abroad, sound on the stereo
No mystery
Making that radio sound
But also making boombap
That never wastes time
The studio is inside the house
And anywhere we go
We feel at home
Even my church is inside the house

The big guy here wants to play the hero
Leave it to me, leave it to me

Yeah, keep calling me, damn it
Come on, you excite daddy
I want to be yours, I want to be yours
I want to be your daddy, I want to be your daddy
You'll hear Vitão's sound playing
At night, playing on your lips
At the party

I'm a child of this divine love
Worthy of longing
The goal was just to touch you
Make some cool raps
Have time to think
Not having anything to worry about
See that everything is so good
And we shouldn't
Have to hurt each other, just kiss and hug