Текст и перевод песни Vitão - Café

Café

E eu até já fiz café, pra tu não vir me falar
Que tá com sono e que o amor tem que esperar
Baby fica, a gente faz um funk na sala de estar
Mas amanhã a gente tem que trabalhar (Ãhn)

E ela falou que nada é tão bom quanto
Ser amada por alguém que sabe o que ela quer
Falou que sempre cultivou o amor, mas que
Sempre colheu aquilo que nunca plantou, yeah

Falou que brigou com seus pais
Que a vida tá demais e que ela só quer viajar
Pra algum lugar longe de todo mau-olhado
Que o mau-olhado vire bem-olhado
E permaneça do seu lado

E ela me falou que hoje o patrão
Veio para cima novamente, dando de cuzão
Como se seu valor tivesse
Na planilha do trabalho, do inventário
Dos otário que acha que tem o mundo na mão

E eu falei para ela que esse mundo gira
Falei que os verdadeiros sabe quem são de mentira
E que esse mundo é como uma roda gigante
Onde quem tá embaixo
Sempre vai ter seu momento de tá em cima

E eu até já fiz café, pra tu não vir me falar
Que tá com sono e que o amor tem que esperar
Baby fica, a gente faz um funk na sala de estar
Mas amanhã a gente tem que trabalhar

E eu até já fiz café, pra tu não vir me falar
Que tá com sono e que o amor tem que esperar
Baby fica, a gente faz um funk na sala de estar
Mas amanhã a gente tem que trabalhar

E disse que gosta do drive da minha voz
Que quer me guardar num pen drive
Pra gente ficar a sós
Longe do caos e perto da plenitude
Eu disse: Querida, foda-se o mundo, a vida vem após

E se na vida a gente não se encontrar vão dizer
Que não era para ser, mas nem vamos escutar
(Deixa pra lá)
Quem fala, não faz, acredita
Nosso mundo tá mais blindado que os tanques dos EUA
Mas tá tudo bom
Quando ela cola bonita no pique das mina do leblon, yeah
Mas tá tudo bom, quando ela cola

E eu até já fiz café, pra tu não vir me falar
Que tá com sono e que o amor tem que esperar
Baby fica, a gente faz um funk na sala de estar
Mas amanhã a gente tem que trabalhar

E eu até já fiz café que é pra tu não vir me falar
Que tá com sono e que o amor tem que esperar
Baby fica, a gente faz um funk
Mas amanhã a gente tem que trabalhar

E eu até já fiz café, pra tu não vir me falar
Que tá com sono e que o amor tem que esperar

Кофе

Я уже сварил кофе, чтобы ты не говорила,
Что хочешь спать и что любовь должна подождать.
Детка, останься, мы устроим фанк в гостиной,
Но завтра нам нужно работать (Ага).

И она сказала, что нет ничего лучше,
Чем быть любимой тем, кто знает, чего она хочет.
Сказала, что всегда взращивала любовь, но
Всегда пожинала то, что никогда не сеяла, yeah.

Сказала, что поругалась с родителями,
Что жизнь слишком сложна, и она просто хочет уехать
Куда-нибудь подальше от всех дурных глаз,
Чтобы дурной глаз стал добрым взглядом
И оставался рядом с ней.

И она рассказала мне, что сегодня босс
Снова к ней приставал, ведя себя как козел,
Как будто ее ценность измеряется
Рабочей таблицей, инвентарной ведомостью
Идиотов, которые думают, что весь мир у них в руках.

И я сказал ей, что этот мир вращается,
Сказал, что настоящие люди знают, кто лжет,
И что этот мир похож на колесо обозрения,
Где тот, кто внизу,
Всегда дождется своего момента оказаться наверху.

Я уже сварил кофе, чтобы ты не говорила,
Что хочешь спать и что любовь должна подождать.
Детка, останься, мы устроим фанк в гостиной,
Но завтра нам нужно работать.

Я уже сварил кофе, чтобы ты не говорила,
Что хочешь спать и что любовь должна подождать.
Детка, останься, мы устроим фанк в гостиной,
Но завтра нам нужно работать.

И сказала, что ей нравится драйв моего голоса,
Что хочет сохранить меня на флешке,
Чтобы мы были наедине,
Вдали от хаоса и ближе к гармонии.
Я сказал: "Дорогая, к черту мир, жизнь продолжается".

И если в этой жизни мы не встретимся, скажут,
Что нам не суждено было быть вместе, но мы даже не будем слушать
(Не обращай внимания).
Кто говорит, тот не делает, поверь.
Наш мир защищен лучше, чем танки США.
Но все хорошо,
Когда она приходит красивая, как девчонки из Леблона, yeah.
Но все хорошо, когда она приходит.

Я уже сварил кофе, чтобы ты не говорила,
Что хочешь спать и что любовь должна подождать.
Детка, останься, мы устроим фанк в гостиной,
Но завтра нам нужно работать.

Я уже сварил кофе, чтобы ты не говорила,
Что хочешь спать и что любовь должна подождать.
Детка, останься, мы устроим фанк,
Но завтра нам нужно работать.

Я уже сварил кофе, чтобы ты не говорила,
Что хочешь спать и что любовь должна подождать.