Текст и перевод песни Viva La Musica - Silent Night
Hay
una
ciudad
en
América
There
is
a
town
in
America
Se
llama
Silent
Hill
It's
called
Silent
Hill
Donde
tu
peor
pesadilla
se
hace
real
alli
Where
your
worst
nightmares
come
alive
there
Sientes
la
presión
de
la
atmósfera
You
feel
the
pressure
of
the
atmosphere
Clavada
en
sangre
Caked
in
blood
Sientes
que
algo
te
espera
ahí
fuera
pero
que
se
esconde
You
feel
something's
out
there
just
waiting
for
you
but
it
hides
El
miedo
te
recorre
corres
atravesando
la
niebla
Fear
rushes
through
you
as
you
jog
through
the
fog
O
te
golpea
de
tras
y
caes
y
pierdes
la
conciencia
Or
it
hits
you
from
behind
and
you
drop
and
you
lose
consciousness
Despiertas
cubierto
de
sangre
en
un
hospital
raro
You
wake
up
covered
in
blood
in
a
strange
hospital
Mientras
monstruos
deformes
y
extraños
te
están
observándo
As
deformed
and
strange
monsters
stare
at
you
Tu
corazón
bombea
más
fuerte
Your
heart
pumps
harder
Lentamente
te
rodean
They
slowly
surround
you
Y
te
tapan
las
salidas
And
they
block
your
exits
Te
defiendes
como
puedes
You
defend
yourself
as
best
you
can
Con
un
tubo
en
mano
With
a
pipe
in
hand
Un
movimiento
brusco
mientras
le
partes
a
uno
el
craneo
One
swift
motion
as
you
bash
one's
skull
in
Sales
por
patas
golpeando
todo
diestro
siniestro
You
take
off
running
smashing
everything
left
and
right
Ves
cadáveres
en
suelo
You
see
bodies
on
the
ground
O
al
menos
sus
restos
Or
what's
left
of
them
anyway
Mientras
piensas
que
como
es
posible
que
suceda
esto
As
you
wonder
how
is
this
even
possible
Tu
mente
todavía
no
asume
que
todo
sea
cierto
Your
mind
still
not
catching
up
to
the
fact
that
this
is
real
Pero
los
segundos
pasan
y
no
hay
tiempo
para
dudas
But
the
seconds
tick
by
and
there's
no
time
for
hesitation
Ten
en
cuenta
que
quieras
o
no
Understand
if
you
don't
Te
juegas
la
vida
You'll
get
yourself
killed
Tomás
fuerza
de
donde
no
existen
You
push
on
where
there
is
no
push
left
Sigues
la
historia
You
continue
the
story
Y
tras
muerte
And
death
after
death
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gruber, Willcocks
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.