Six Feet Under - Vivek Maddala перевод на немецкий

Six Feet Under

Welcome to this Western town
There's more to see if you're looking down
Just beneath the surface while you wait
Beneath that land so serene
Is a Wild West seldom seen

Where prairie dogs in numbers congregate
Just step right up to the old dirt mound
And hop on down to the underground
A tunnel's-length away is where we're set

It's a visit you're not likely to forget Six feet under
It's a world of wonder
We don't mean Boot Hill where the cowboys rest
Down here ain't no steer or horse

Just us prairie dogs, of course
We're the best durned town in all the West!
There's a one-room school and a big hotel
An undertaker and a wishing well

A general store that's right there on the street
So drop on down to our new town hall
There might be a wedding or even a brawl!
Our hospitality just can't be beat
Up above we take care

We're gonna hide if we see you stare
Down here we whoop it up to beat the band
There's music here and fun and vittles
Where youngs and olds and bigs and litties

Do the best durned line dance in the land
Let's slow this down We're getting ahead
Up above where the light is shed
There's a cat and a mouse who always make us smile

So attend this tale as we wait below
We know you'll enjoy this great big show
Sit back, honey, kick off your boots and stay awhile
Six feet under It's a world of wonder

We don't mean Boot Hill where the cowboys rest
Down here ain't no steer or horse
Just us prairie dogs, of course
We're the best durned town in all the West Way down yonder
On any scale it's a whale of a tale
Don't take no time to ponder

On any scale it's a whale of a tale
Don't take no time to ponder
Bet your dollar It's a hoot and a holler
We're the best durned town in all the West
We're the best, in the West
We best begin so let's dig in

Zwei Meter Unter Der Erde

Willkommen in dieser Westernstadt
Es gibt mehr zu sehen, wenn du nach unten schaust
Direkt unter der Oberfläche, während du wartest
Unter diesem so friedlichen Land
Ist ein Wilder Westen, den man selten sieht

Wo Präriehunde sich in großer Zahl versammeln
Komm einfach zu dem alten Erdhügel
Und hüpf hinunter in den Untergrund
Eine Tunnellänge entfernt ist unser Platz

Es ist ein Besuch, den du so schnell nicht vergessen wirst. Zwei Meter unter der Erde
Es ist eine Welt voller Wunder
Wir meinen nicht Boot Hill, wo die Cowboys ruhen
Hier unten gibt es keine Ochsen oder Pferde

Nur uns Präriehunde, natürlich
Wir sind die beste verdammte Stadt im ganzen Westen!
Es gibt eine einklassige Schule und ein großes Hotel
Einen Bestatter und einen Wunschbrunnen

Einen Gemischtwarenladen direkt an der Straße
Komm einfach runter in unser neues Rathaus
Vielleicht gibt es eine Hochzeit oder sogar eine Schlägerei!
Unsere Gastfreundschaft ist einfach unschlagbar
Oben passen wir auf

Wir verstecken uns, wenn wir dich starren sehen
Hier unten lassen wir es krachen, dass die Schwarte kracht
Es gibt Musik hier und Spaß und Verpflegung
Wo Junge und Alte und Große und Kleine

Den besten verdammten Line Dance im Land tanzen
Lass es uns langsamer angehen, wir greifen vor
Oben, wo das Licht scheint
Gibt es eine Katze und eine Maus, die uns immer zum Lächeln bringen

Also, hör dieser Geschichte zu, während wir hier unten warten
Wir wissen, du wirst diese großartige Show genießen
Lehn dich zurück, meine Süße, zieh deine Stiefel aus und bleib eine Weile
Zwei Meter unter der Erde, es ist eine Welt voller Wunder

Wir meinen nicht Boot Hill, wo die Cowboys ruhen
Hier unten gibt es keine Ochsen oder Pferde
Nur uns Präriehunde, natürlich
Wir sind die beste verdammte Stadt im ganzen Westen. Tief da unten
Wie auch immer man es betrachtet, es ist eine Wahnsinnsgeschichte
Nimm dir keine Zeit zum Grübeln

Wie auch immer man es betrachtet, es ist eine Wahnsinnsgeschichte
Nimm dir keine Zeit zum Grübeln
Wette deinen Dollar, es ist ein Riesenspaß
Wir sind die beste verdammte Stadt im ganzen Westen
Wir sind die Besten im Westen
Wir fangen am besten an, also lasst uns loslegen