Vivek Sagar - Veediponidhi Okateley - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vivek Sagar - Veediponidhi Okateley




Veediponidhi Okateley
Veediponidhi Okateley
June 26, 2018
26 juin 2018
Veediponidokatele. mana kosam manamele.
Notre chemin est le même. C'est pour nous que nous nous battons.
Ye rojukaina vaadiponide
Quel que soit le jour, nous marcherons ensemble.
Veediponidokatele. mana kosam manamele.
Notre chemin est le même. C'est pour nous que nous nous battons.
Ye rojukaina vaadiponide
Quel que soit le jour, nous marcherons ensemble.
Ee maate. evo paatai. paadenaa. koyilaa
Ces paroles, ces mêmes paroles, que le coucou chante.
Aa paate. aa maate. emayindo nedilaa
Cette promesse, ces paroles, nous les chérirons éternellement.
Evari maata kosam. alaku anta sneham.
Pour qui ces paroles ? Un amour aussi profond.
Tatvame. vaatikundigaa
La vérité, sans demande.
Chinukulaanti swapnam. cherutundi sandram
Un rêve tel une coquille, un moment de joie.
Kaalame. vechi choodagaa
Le temps, lorsqu'il est précieux.
Aa chinuke vaanalaa. maarutundi repalaa
Cette petite coquille, comme la pluie, elle changera demain.
Aalone enti tondaraa
Pourquoi cette hâte ?





Авторы: Vivek Sagar, Vivek Aatreya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.