Текст и перевод песни Vivendo do Ócio - Bomba Relógio

Bomba Relógio

Caí e logo levantei
Senti na pele outra vez
Que brincar com fogo não é coisa boa, mas

O meio não justifica o fim
Foi assim que eu aprendi
E devia ter cortado antes de explodir

Com tempo regressivo
Quase meu inimigo
Era agir ou deixar
A única vez que eu me enganei foi porque
Apenas pensei estar enganado
Devia ter me afastado
Sei que devia ter me afastado
O meu erro foi eu não acreditar em mim mesmo
E saber que não se amarra uma
Bomba relógio
Bomba relógio
Bomba relógio

Demorei pra ver no que errei
Andando em círculos
Era pra ser menos difícil
Existem coisas a considerar
Mesmo assim não vou negar o fim
Você fique aí achando que eu pirei
Já fiz minha escolha
Não vou repetir outra vez

Com tempo regressivo
Quase meu inimigo
Era agir ou deixar
A única vez que eu me enganei foi porque
Apenas pensei estar enganado
Devia ter me afastado
Sei que devia ter me afastado
O meu erro foi eu não acreditar em mim mesmo
E saber que não se amarra uma
Bomba relógio
Bomba relógio
Bomba relógio

Часовая бомба

Я упал и сразу же поднялся,
Вновь почувствовал на своей шкуре,
Что играть с огнём — дело гиблое, но

Цель не оправдывает средства,
Так меня учили,
И я должен был сбежать до взрыва.

Время шло вспять,
Стало почти моим врагом,
Нужно было действовать или уходить.
Единственный раз, когда я обманулся, это когда
Я просто думал, что меня обманывают.
Я должен был уйти,
Я знаю, что должен был уйти.
Моя ошибка в том, что я не поверил себе,
Ведь я знал, что нельзя привязываться к
Часовой бомбе,
Часовой бомбе,
Часовой бомбе.

Мне потребовалось время, чтобы понять свою ошибку,
Я ходил по кругу.
Всё должно было быть проще.
Есть вещи, которые стоит учитывать,
Но я не буду отрицать конца.
Ты можешь и дальше думать, что я спятил,
Я уже сделал свой выбор,
Я не повторю этого снова.

Время шло вспять,
Стало почти моим врагом,
Нужно было действовать или уходить.
Единственный раз, когда я обманулся, это когда
Я просто думал, что меня обманывают.
Я должен был уйти,
Я знаю, что должен был уйти.
Моя ошибка в том, что я не поверил себе,
Ведь я знал, что нельзя привязываться к
Часовой бомбе,
Часовой бомбе,
Часовой бомбе.