Текст и перевод песни Vivendo do Ócio - Porrada

Porrada

Meninos passando fome nas esquinas da cidade
Garota vendendo corpo pra comprar felicidade
Político roubando sonho, revelando falsidade
Agressão e violência
No trânsito: maldade

Financistas assaltando o futuro do país
Corrupção, contramão e a propina do juiz
O pastor pregador, que não faz o que diz
O padre depravado seduzindo o aprendiz

E Lampião é o mal, e o cangaço é o mal
Lárirá, ieô...

E Lampião é o mal, e o cangaço é o mal
Lárirá, ieô
Lárirá, ieô...

Polícia safado, corrompido e malfeitor
Na América do Norte quem mata é doutor
E o terror que destrói, que sente prazer na dor
Faço aqui essa rima para acordar o senhor
Ôôô...

E Lampião é o mal, e o cangaço é o mal
Lárirá, ieô...

E Lampião é o mal, e o cangaço é o mal
Lárirá, ieô
Lárirá, ieô...

Porrada

Les garçons ont faim dans les rues de la ville
Une fille vend son corps pour acheter le bonheur
Le politicien vole des rêves, révélant la fausseté
Agression et violence
Dans la circulation : la méchanceté

Les financiers pillent l'avenir du pays
Corruption, conduite à contresens et pots-de-vin du juge
Le pasteur prêcheur qui ne fait pas ce qu'il dit
Le prêtre dépravé séduit l'apprenti

Et Lampião est le mal, et le cangaço est le mal
Lárirá, ieô...

Et Lampião est le mal, et le cangaço est le mal
Lárirá, ieô
Lárirá, ieô...

La police est corrompue, corrompue et malfaisante
En Amérique du Nord, celui qui tue est un docteur
Et la terreur qui détruit, qui prend plaisir à la douleur
Je fais cette rime pour te réveiller, mon amour
Ôôô...

Et Lampião est le mal, et le cangaço est le mal
Lárirá, ieô...

Et Lampião est le mal, et le cangaço est le mal
Lárirá, ieô
Lárirá, ieô...