Radioatividade (Ao Vivo) - Vivendo do Ócio перевод на немецкий

Radioatividade (Ao Vivo)

A Terra em transe, aportei meu navio
No caos, na Barra
Pesada na Ribeira
Estado de graça, na praça dos Reis
Da Silva não da Selva
Só o som me salva
Eu quero, eu espero
Preciso de algo novo
Nos altos falantes, milagres do povo

Avenida 7
Estrela do Norte
Bandeira em Pau Forte
Sem medo da morte
Eletricidade no meu coração
Na rádio uma canção, radioatividade

As portas do Carmo
Unem os caminhos
Uruguai, Pelourinho, Barbalho, Cravinho
Os leões, os cães, no meu encalço
Mas eu e os meus botões não damos passo em falso
O Abaeté não é só uma lagoa escura
Eu ando de braços bem dados com a loucura

Avenida 7
Estrela do Norte
Bandeira em Pau Forte
Sem medo da morte
Eletricidade no meu coração
Na rádio uma canção, radioatividade

A Terra em transe, aportei meu navio
No caos, na Barra
Pesada na Ribeira
Estado de graça, na praça dos Reis
Da Silva não da Selva
Só o som me salva
Eu quero, eu espero
Preciso de algo novo
Nos altos falantes, milagres do povo

Avenida 7
Estrela do Norte
Bandeira em Pau Forte
Sem medo da morte
Eletricidade no meu coração
Na rádio uma canção, radioatividade

As portas do Carmo
Unem os caminhos
Uruguai, Pelourinho, Barbalho, Cravinho
Os leões, os cães, no meu encalço
Mas eu e os meus botões não damos passo em falso
O Abaeté não é só uma lagoa escura
Eu ando de braços bem dados com a loucura

Avenida 7
Estrela do Norte
Bandeira em Pau Forte
Sem medo da morte
Eletricidade no meu coração
Na rádio uma canção, radioatividade

Castelo Branco, Rio Vermelho
Narciso com medo de olhar no próprio espelho

Avenida 7
Estrela do Norte
Bandeira em Pau Forte
Sem medo da morte
Eletricidade no meu coração
Na rádio uma canção, radioatividade

A Terra em transe, aportei meu navio...

Radioaktivität (Live)

Die Erde in Trance, ich legte mein Schiff an
Im Chaos, in Barra
Schwer in Ribeira
Zustand der Gnade, auf dem Platz der Könige
Von Silva, nicht vom Dschungel
Nur der Klang rettet mich
Ich will, ich hoffe
Ich brauche etwas Neues
In den Lautsprechern, Wunder des Volkes

Avenida 7
Stern des Nordens
Flagge in Pau Forte
Ohne Angst vor dem Tod
Elektrizität in meinem Herzen
Im Radio ein Lied, Radioaktivität

Die Tore von Carmo
Vereinen die Wege
Uruguai, Pelourinho, Barbalho, Cravinho
Die Löwen, die Hunde, mir auf den Fersen
Aber ich für meinen Teil mache keinen falschen Schritt
Der Abaeté ist nicht nur eine dunkle Lagune
Ich gehe Arm in Arm mit dem Wahnsinn

Avenida 7
Stern des Nordens
Flagge in Pau Forte
Ohne Angst vor dem Tod
Elektrizität in meinem Herzen
Im Radio ein Lied, Radioaktivität

Die Erde in Trance, ich legte mein Schiff an
Im Chaos, in Barra
Schwer in Ribeira
Zustand der Gnade, auf dem Platz der Könige
Von Silva, nicht vom Dschungel
Nur der Klang rettet mich
Ich will, ich hoffe
Ich brauche etwas Neues
In den Lautsprechern, Wunder des Volkes

Avenida 7
Stern des Nordens
Flagge in Pau Forte
Ohne Angst vor dem Tod
Elektrizität in meinem Herzen
Im Radio ein Lied, Radioaktivität

Die Tore von Carmo
Vereinen die Wege
Uruguai, Pelourinho, Barbalho, Cravinho
Die Löwen, die Hunde, mir auf den Fersen
Aber ich für meinen Teil mache keinen falschen Schritt
Der Abaeté ist nicht nur eine dunkle Lagune
Ich gehe Arm in Arm mit dem Wahnsinn

Avenida 7
Stern des Nordens
Flagge in Pau Forte
Ohne Angst vor dem Tod
Elektrizität in meinem Herzen
Im Radio ein Lied, Radioaktivität

Castelo Branco, Rio Vermelho
Narziss mit Angst, in den eigenen Spiegel zu schauen

Avenida 7
Stern des Nordens
Flagge in Pau Forte
Ohne Angst vor dem Tod
Elektrizität in meinem Herzen
Im Radio ein Lied, Radioaktivität

Die Erde in Trance, ich legte mein Schiff an...