Текст и перевод песни Vivi Bach - Da kam ein junger Mann

Da kam ein junger Mann

Da kam ein junger Mann – Vivi Bach
Es war beim fünf Uhr Tee
In einem kleinen Tanzkaffee
Man traf sich hier zum stell dich ein,
Nur ich war ganz allein
Der prima, prima tanzen kann
Und er hat es mir angetan
Dass ich mein Herz verlor
Denn dieser junge Mann
Er war zu mir ja so charmant
Er küsste zärtlich meine Hand
Und sang mir leis ins Ohr
Cheri, Cheri ich liebe sie
Cheri, Cheri vergis mich nie
Und dieser junge Mann
Der prima, prima tanzen kann
Den wünsch ich mir als Ehemann
Weil er so lieb sein kann
Der prima, prima tanzen kann
Und er hat es mir angetan
Dass ich mein Herz verlor
Denn dieser junge Mann
Er war zu mir ja so charmant
Er küsste zärtlich meine Hand
Und sang mir leis ins Ohr
Cheri, Cheri ich liebe sie
Cheri, Cheri vergis mich nie
Und dieser junge Mann
Der prima, prima tanzen kann
Den wünsch ich mir als Ehemann
Weil er so lieb sein kann
Weil er so lieb sein kann

Un jeune homme est arrivé

Un jeune homme est arrivé - Vivi Bach
C'était au goûter
Dans un petit café dansant
On se rencontrait ici pour se présenter,
Mais moi, j'étais toute seule
Celui qui sait vraiment danser
Et il m'a fait tomber amoureuse
Je t'ai perdu mon cœur
Car ce jeune homme
Il était si charmant avec moi
Il a embrassé tendrement ma main
Et m'a chanté doucement à l'oreille
Chérie, Chérie, je t'aime
Chérie, Chérie, ne m'oublie jamais
Et ce jeune homme
Celui qui sait vraiment danser
Je le veux comme mari
Parce qu'il peut être si gentil
Celui qui sait vraiment danser
Et il m'a fait tomber amoureuse
Je t'ai perdu mon cœur
Car ce jeune homme
Il était si charmant avec moi
Il a embrassé tendrement ma main
Et m'a chanté doucement à l'oreille
Chérie, Chérie, je t'aime
Chérie, Chérie, ne m'oublie jamais
Et ce jeune homme
Celui qui sait vraiment danser
Je le veux comme mari
Parce qu'il peut être si gentil
Parce qu'il peut être si gentil