Текст и перевод песни Vivian Green - Where You Are

Where You Are

I want to be where you are
I want to be where you are
Oh, baby, I want to be (I wanna be)
Where you are
(Wherever you are)
I want to be (wanna be)
Where you are
(Wherever you are)

And I miss you already, baby
Call me just as soon as you get home
And maybe just like teenagers
We′ll fall asleep while we're on the phone

And what′s your plans tomorrow, baby?
'Cause I can meet you wherever you are
Can't let this feeling go
Oh, no it′s kinda crucial, see
I need to see you soon

I want to be where you are
I want to be where you are (baby yeah)
I want to be (that′s all I want to be)
Where you are (wherever you are)
I want to be (I want to be, I wanna be)
Where you are (wherever you are)

And I know I'm not myself, baby
Out of character in everything I do
Drop anything and everything
So I can see you, oh, I′ve been so rude

Looking at the second hand
I'm feeling like an addict, just like, yeah
I know that this is it for me
I finally found the place
I know I′m meant to be

I want to be where you are (every day, I wanna be)
I want to be where you are (ooh, wherever you are)
(That's just where I wanna be)
(I like my space, but I need you with me, yeah, yeah, yeah, yeah)
I want to be where you are (I need to be there)
(I swear I wanna be)

Where you, ooh
You are, you are
(Where you, ooh)
(You are)
Where you, ooh
You are, you are
(Where you, ooh)
(You are)

Там, где ты

Хочу быть там, где ты
Хочу быть там, где ты
О, милый, хочу быть (хочу быть)
Там, где ты
(Где бы ты ни был)
Хочу быть (хочу быть)
Там, где ты
(Где бы ты ни был)

И я уже скучаю по тебе, милый
Позвони мне, как только доберешься домой
И, может быть, как подростки,
Мы уснем, разговаривая по телефону

Какие у тебя планы на завтра, милый?
Потому что я могу встретиться с тобой, где бы ты ни был
Не могу отпустить это чувство
О, нет, это очень важно, понимаешь
Мне нужно увидеть тебя скоро

Хочу быть там, где ты
Хочу быть там, где ты (милый, да)
Хочу быть (это все, чего я хочу)
Там, где ты (где бы ты ни был)
Хочу быть (хочу быть, хочу быть)
Там, где ты (где бы ты ни был)

И я знаю, что я не я, милый
Веду себя не так, как обычно, во всем, что делаю
Брошу все и вся
Чтобы увидеть тебя, о, я была такой грубой

Смотрю на секундную стрелку
Чувствую себя как наркоманка, да, именно так
Я знаю, что это оно для меня
Я наконец-то нашла место,
Где мне суждено быть

Хочу быть там, где ты (каждый день, хочу быть)
Хочу быть там, где ты (о, где бы ты ни был)
(Вот где я хочу быть)
(Мне нравится мое личное пространство, но ты мне нужен рядом, да, да, да, да)
Хочу быть там, где ты (мне нужно быть там)
(Клянусь, я хочу быть)

Там, где ты, о
Ты, ты
(Там, где ты, о)
(Ты)
Там, где ты, о
Ты, ты
(Там, где ты, о)
(Ты)