Текст и перевод песни Vivian Hsu - Dream

Dream

暗夜里的天空星星在天上发光
背负在这世上无数人的愿望
对于面对未来充满期待的我
是不是应该出去闯闯
卸下了身上所有最孩子气的伪装
剩下了一身赤裸裸的我单枪匹马
换上了魔女装扮坐上扫把
去追遥远的梦想
昨夜晚我做了个梦(黑夜里突然出现一道光照在她身上)
只不过一分多钟(有个精灵说要给她三个任何的愿望)
尽情的天马行空(当她正要许下愿望 莫名其妙的闹钟)
这个时候突然的响
在梦理我追着恐龙(我学会魔女宅急便里的英勇)
醒来后像毛毛虫(就算醒了 我会努力活在)
魔术般的地球中
Ill follow the dream with you
随时调整好的脚步
期待我能有个完美演出
Ill follow the dream with you
不管梦有多大 不怕危险困难
我背上我的梦想 看准目标就出发

暗夜里的天空星星在天上发光
背负在这世上无数人的愿望
对于面对未来充满期待的我
是不是应该出去闯闯
卸下了身上所有最孩子气的伪装
剩下了一身赤裸裸的我单枪匹马
换上了魔女装扮坐上扫把
去追遥远的梦想
昨夜晚我做了个梦(黑夜里突然出现一道光照在她身上)
只不过一分多钟(有个精灵说要给她三个任何的愿望)
尽情的天马行空(当她正要许下愿望 莫名其妙的闹钟)
这个时候突然的响
在梦理我追着恐龙(我学会魔女宅急便里的英勇)
醒来后像毛毛虫(就算醒了 我会努力活在)
魔术般的地球中
Ill follow the dream with you
随时调整好的脚步
期待我能有个完美演出
Ill follow the dream with you
不管梦有多大 不怕危险困难
我背上我的梦想 看准目标就出发

Ill follow the dream with you
随时调整好的脚步
期待我能有个完美演出
Ill follow the dream with you
不管梦有多大 不怕危险困难
我背上我的梦想 看准目标就出发
Ill follow the dream with you
随时调整好的脚步
期待我能有个完美演出
Ill follow the dream with you
不管梦有多大 不怕危险困难
我背上我的梦想 看准目标就出发

Ill follow the dream with you
随时调整好的脚步
期待我能有个完美演出
Ill follow the dream with you
不管梦有多大 不怕危险困难
我背上我的梦想 看准目标就出发
Ill follow the dream with you
随时调整好的脚步
期待我能有个完美演出
Ill follow the dream with you
不管梦有多大 不怕危险困难
我背上我的梦想 看准目标就出发

Мечта

В ночном небе звезды светят ярко.
Несут на себе желания многих людей.
Я с надеждой смотрю в будущее.
Может быть, мне стоит рискнуть?
Сбросила с себя всю детскую наивность.
Осталась одна, безоружная.
Надела костюм ведьмы, села на метлу
В погоне за далекой мечтой.
Прошлой ночью мне приснился сон (В темноте внезапно появился луч света, осветивший ее).
Всего на минуту или больше (Фея предложила ей исполнить три любых желания).
Безграничный полет фантазии (Когда она уже собиралась загадать желание, прозвучал дурацкий будильник).
В этот момент он вдруг зазвонил.
Во сне я гналась за динозавром (Я научилась быть храброй, как ведьмочка Кики).
Проснулась, словно гусеница (Даже проснувшись, я буду стараться жить в).
В этом волшебном мире.
Я последую за мечтой вместе с тобой.
Всегда готова идти вперед.
Надеюсь, у меня получится идеальное выступление.
Я последую за мечтой вместе с тобой.
Какой бы большой ни была мечта, не боясь опасностей и трудностей.
Я несу свою мечту на плечах. Выбираю цель и отправляюсь в путь.

В ночном небе звезды светят ярко.
Несут на себе желания многих людей.
Я с надеждой смотрю в будущее.
Может быть, мне стоит рискнуть?
Сбросила с себя всю детскую наивность.
Осталась одна, безоружная.
Надела костюм ведьмы, села на метлу
В погоне за далекой мечтой.
Прошлой ночью мне приснился сон (В темноте внезапно появился луч света, осветивший ее).
Всего на минуту или больше (Фея предложила ей исполнить три любых желания).
Безграничный полет фантазии (Когда она уже собиралась загадать желание, прозвучал дурацкий будильник).
В этот момент он вдруг зазвонил.
Во сне я гналась за динозавром (Я научилась быть храброй, как ведьмочка Кики).
Проснулась, словно гусеница (Даже проснувшись, я буду стараться жить в).
В этом волшебном мире.
Я последую за мечтой вместе с тобой.
Всегда готова идти вперед.
Надеюсь, у меня получится идеальное выступление.
Я последую за мечтой вместе с тобой.
Какой бы большой ни была мечта, не боясь опасностей и трудностей.
Я несу свою мечту на плечах. Выбираю цель и отправляюсь в путь.

Я последую за мечтой вместе с тобой.
Всегда готова идти вперед.
Надеюсь, у меня получится идеальное выступление.
Я последую за мечтой вместе с тобой.
Какой бы большой ни была мечта, не боясь опасностей и трудностей.
Я несу свою мечту на плечах. Выбираю цель и отправляюсь в путь.
Я последую за мечтой вместе с тобой.
Всегда готова идти вперед.
Надеюсь, у меня получится идеальное выступление.
Я последую за мечтой вместе с тобой.
Какой бы большой ни была мечта, не боясь опасностей и трудностей.
Я несу свою мечту на плечах. Выбираю цель и отправляюсь в путь.

Я последую за мечтой вместе с тобой.
Всегда готова идти вперед.
Надеюсь, у меня получится идеальное выступление.
Я последую за мечтой вместе с тобой.
Какой бы большой ни была мечта, не боясь опасностей и трудностей.
Я несу свою мечту на плечах. Выбираю цель и отправляюсь в путь.
Я последую за мечтой вместе с тобой.
Всегда готова идти вперед.
Надеюсь, у меня получится идеальное выступление.
Я последую за мечтой вместе с тобой.
Какой бы большой ни была мечта, не боясь опасностей и трудностей.
Я несу свою мечту на плечах. Выбираю цель и отправляюсь в путь.