Текст и перевод песни Vivian Hsu - 希臘咒語

希臘咒語

Wa Li A San Pa La Ya 是希臘神話的咒語
Wa Li A San Pa La Ya 會給我愛的力量
Wa Li A San Pa La Ya 多唸幾次就會應驗
Wa Li A San Pa La Ya 它真的是這樣嗎 它真的是這樣嗎
希臘的傳說中 記載了好多 永恆不朽浪漫的愛情
聽起來真的有一點荒謬 我想穿越時空去看看
也許可以 會變得勇敢點
愛いしてる 愛してね 愛いしてる
我不明白 選擇對我來說是真的太難
很無奈 真的很無奈 真的很無奈
不夠勇敢 希臘咒語賜給我一些力量
因為我怕 多一秒在你身邊就會離不開

Wa Li A San Pa La Ya 是希臘神話的咒語
Wa Li A San Pa La Ya 會給我愛的力量
Wa Li A San Pa La Ya 多唸幾次就會應驗
Wa Li A San Pa La Ya 它真的是這樣嗎 它真的是這樣嗎
希臘的傳說中 記載了好多 永恆不朽浪漫的愛情
聽起來真的有一點荒謬 我想穿越時空去看看
也許可以 會變得勇敢點
愛いしてる 愛してね 愛いしてる
我不明白 選擇對我來說是真的太難
很無奈 真的很無奈 真的很無奈
不夠勇敢 希臘咒語賜給我一些力量
因為我怕 多一秒在你身邊就會離不開

愛いしてる 愛してね 愛いしてる
我不明白 選擇對我來說是真的太難
很無奈 真的很無奈 真的很無奈
不夠勇敢 希臘咒語賜給我一些力量
因為我怕
愛いしてる 愛してね 愛いしてる
我不明白 選擇對我來說是真的太難
很無奈 真的很無奈 真的很無奈
不夠勇敢 希臘咒語賜給我一些力量
因為我怕 多一秒在你身邊就會離不開

Greek Charm

Wa Li A San Pa La Ya is a Greek myth charm
Wa Li A San Pa La Ya will give me the power of love
Wa Li A San Pa La Ya will come true if you read it several times
Wa Li A San Pa La Ya is it really like this is it really like this
In the Greek legend records many eternal and immortal romantic love
It sounds a little bit ridiculous I want to travel through time and space to see
Maybe I can maybe become braver
Love you love you love you
I don't understand choice is really too difficult for me
It's helpless it's really helpless it's really helpless
Not brave enough Greek charm give me some power
Because I'm afraid if I stay with you for one more second I won't be able to leave

Wa Li A San Pa La Ya is a Greek myth charm
Wa Li A San Pa La Ya will give me the power of love
Wa Li A San Pa La Ya will come true if you read it several times
Wa Li A San Pa La Ya is it really like this is it really like this
In the Greek legend records many eternal and immortal romantic love
It sounds a little bit ridiculous I want to travel through time and space to see
Maybe I can maybe become braver
Love you love you love you
I don't understand choice is really too difficult for me
It's helpless it's really helpless it's really helpless
Not brave enough Greek charm give me some power
Because I'm afraid if I stay with you for one more second I won't be able to leave

Love you love you love you
I don't understand choice is really too difficult for me
It's helpless it's really helpless it's really helpless
Not brave enough Greek charm give me some power
Because I'm afraid
Love you love you love you
I don't understand choice is really too difficult for me
It's helpless it's really helpless it's really helpless
Not brave enough Greek charm give me some power
Because I'm afraid if I stay with you for one more second I won't be able to leave