歐兜邁 - Vivian Hsu перевод на немецкий

歐兜邁

再差一公分你就錯過我 一個緊急煞車心裡掀起一陣風
你伸出手路口黃燈危險的閃爍 黑色後座 引誘 讓我跟你高飛遠走
算你厲害 愛我可要很勇敢 你看後面轎車為我排了一大排
你的微笑很壞很堅持又很無賴 很有說服力的讓我愛上你的愛
帶我走吧帶我走吧 什麼地方都很棒 只要可以緊緊的靠在你寬寬的肩膀上

帶我走吧帶我走吧 我一直在等你呀
天大地大我只想跟著真命天子去流浪

坐上你的歐兜邁 抱越緊跑越快 馬力全打開一直衝不要停下來
坐上你的歐兜邁 手溜進你口袋 到裡面享受這兩個人的浪漫

坐上你的歐兜邁 靠越近跳越快 還要還要還要快樂超速又超載
坐上你的歐兜邁 把天空往後甩 跟著你上山下海愛到什麼都不管

愛有多轟動遇上就會懂 只要一個眼神心跟心摩擦生熱
鑰匙一發動說來就來甜蜜又兇猛是你 沒錯 讓我 毫不猶豫想跟你走
帶我走吧帶我走吧 什麼地方都很棒 只要可以緊緊的靠在你寬寬的肩膀上

帶我走吧帶我走吧 我一直在等你呀
天大地大我只想跟著真命天子去流浪

坐上你的歐兜邁 抱越緊跑越快 馬力全打開一直衝不要停下來
坐上你的歐兜邁 手溜進你口袋 到裡面享受這兩個人的浪漫

坐上你的歐兜邁 靠越近跳越快 還要還要還要快樂超速又超載
坐上你的歐兜邁 把天空往後甩 跟著你上山下海愛到什麼都不管

坐上你的歐兜邁 抱越緊跑越快 馬力全打開一直衝不要停下來
坐上你的歐兜邁 手溜進你口袋 到裡面享受這兩個人的浪漫

Hey girl 坐上我的歐兜邁 uh 抱越緊就跑得快
Yeah 坐上我的歐兜邁 uh 把手放進我的口袋
Yeah 坐上我的歐兜邁 uh 愛到什麼都不管
Yeah 坐上我的歐兜邁 就永遠不會再分開

Motorroller

Fast hättest du mich um einen Zentimeter verpasst, eine Notbremsung ließ mein Herz höher schlagen.
Du streckst deine Hand aus, die Ampel blinkt gefährlich gelb, der schwarze Rücksitz verlockt, lass mich mit dir davonfliegen.
Du bist schon clever, mich zu lieben erfordert viel Mut, sieh nur, wie die Autos hinter mir Schlange stehen.
Dein Lächeln ist verschmitzt, beharrlich und frech, sehr überzeugend, sodass ich mich in deine Liebe verliebe.
Nimm mich mit, nimm mich mit, jeder Ort ist wunderbar, solange ich mich eng an deine breiten Schultern lehnen kann.

Nimm mich mit, nimm mich mit, ich habe die ganze Zeit auf dich gewartet.
Die Welt ist groß, ich will nur mit meinem Traumprinzen umherziehen.

Steig auf deinen Motorroller, je fester ich dich umarme, desto schneller fährst du, gib Vollgas, halte nicht an.
Steig auf deinen Motorroller, lass meine Hand in deine Tasche gleiten, um die Romantik zu zweit zu genießen.

Steig auf deinen Motorroller, je näher wir uns kommen, desto schneller schlägt mein Herz, mehr, mehr, mehr Glück, überdreht und überladen.
Steig auf deinen Motorroller, lass den Himmel hinter uns, folge dir über Berge und Meer, liebe so sehr, dass alles andere egal ist.

Wie leidenschaftlich Liebe sein kann, versteht man erst, wenn man sie trifft, nur ein Blick lässt die Herzen aneinander reiben und Hitze erzeugen.
Sobald der Schlüssel gedreht ist, kommt sie, süß und wild, du bist es, genau, der mich dazu bringt, ohne zu zögern mit dir gehen zu wollen.
Nimm mich mit, nimm mich mit, jeder Ort ist wunderbar, solange ich mich eng an deine breiten Schultern lehnen kann.

Nimm mich mit, nimm mich mit, ich habe die ganze Zeit auf dich gewartet.
Die Welt ist groß, ich will nur mit meinem Traumprinzen umherziehen.

Steig auf deinen Motorroller, je fester ich dich umarme, desto schneller fährst du, gib Vollgas, halte nicht an.
Steig auf deinen Motorroller, lass meine Hand in deine Tasche gleiten, um die Romantik zu zweit zu genießen.

Steig auf deinen Motorroller, je näher wir uns kommen, desto schneller schlägt mein Herz, mehr, mehr, mehr Glück, überdreht und überladen.
Steig auf deinen Motorroller, lass den Himmel hinter uns, folge dir über Berge und Meer, liebe so sehr, dass alles andere egal ist.

Steig auf deinen Motorroller, je fester ich dich umarme, desto schneller fährst du, gib Vollgas, halte nicht an.
Steig auf deinen Motorroller, lass meine Hand in deine Tasche gleiten, um die Romantik zu zweit zu genießen.

Hey Mädchen, steig auf meinen Motorroller, uh, je fester du mich umarmst, desto schneller fahre ich.
Yeah, steig auf meinen Motorroller, uh, steck deine Hand in meine Tasche.
Yeah, steig auf meinen Motorroller, uh, liebe so sehr, dass alles andere egal ist.
Yeah, steig auf meinen Motorroller, dann werden wir uns nie wieder trennen.