Vivian Hsu - 面具 - перевод текста песни на немецкий

面具 - Vivian Hsuперевод на немецкий




面具
Maske
你戴着善良的面具
Du trägst die Maske der Freundlichkeit
老是哭哭又啼啼
Weinst und jammerst ständig
会引起所有人的同情
Erregst das Mitleid aller Menschen
手上的汽球明明五颗
Du hast eindeutig fünf Luftballons in der Hand
你说你有八颗 他们也都会相信
Du sagst, du hast acht, und sie werden es dir auch glauben
你带上坏人的面具
Du setzt die Maske des Bösewichts auf
老是恶言又恶语
Bist immer bösartig und redest schlecht
会引起所有人讨厌你
Wirst von allen Menschen gehasst
你说的再怎么有诚意也没人会相信
Egal wie aufrichtig du bist, niemand wird dir glauben
Ba~魔术师带着小丑演戏
Ba~Der Zauberer spielt mit dem Clown Theater
Ba~变来变去都只是游戏
Ba~Alles ändert sich ständig, es ist nur ein Spiel
Ba 无所谓只要观众尽兴
Ba Egal, solange das Publikum Spaß hat
Lala Ba~魔术师带着小丑演戏
Lala Ba~Der Zauberer spielt mit dem Clown Theater
Ba~说来说去都只是游戏
Ba~Alles Gerede ist nur ein Spiel
Ba 回家后再想两个美局
Ba Geh nach Hause und denk dir zwei schöne Wendungen aus
BA 恢复真实的自己 不是你们想象 歹势
BA Ich kehre zu meinem wahren Selbst zurück, nicht das, was ihr euch vorstellt, Entschuldigung
一切都是假象
Alles ist nur Schein
不是你们想象 无所谓真假
Nicht das, was ihr euch vorstellt, egal ob wahr oder falsch
社会本来就是这样
So ist die Gesellschaft nun mal
被误会又怎样 被相信又怎样
Was macht es schon, missverstanden zu werden, was macht es, wenn man dir glaubt
玩不起这游戏的人 就请靠边站
Wer dieses Spiel nicht spielen kann, soll bitte zur Seite treten
狗狗嗅觉非常灵敏 可以闻到很多东西
Hunde haben einen sehr empfindlichen Geruchssinn, sie können viele Dinge riechen
却又色盲黑白分辨不清 观众也就跟着相信
Aber sie sind farbenblind, können Schwarz und Weiß nicht unterscheiden, und das Publikum glaubt es einfach
最重要的是对的起自己 不变的道理
Das Wichtigste ist, sich selbst treu zu bleiben, das ist die unveränderliche Wahrheit
高手过招是带着面具 谁能博得同情谁赢
Meister tragen Masken im Kampf, wer Mitleid erregt, gewinnt
我回家去 打作去修身养性
Ich gehe nach Hause, meditiere und kultiviere mich
沉默的人最聪明 不作无聊的回应
Der Schweigende ist der Klügste, er gibt keine unnötigen Antworten
歹势 歹势
Entschuldigung, Entschuldigung
Ba~壹周刊带着苹果演戏
Ba~Die Zeitschrift Next spielt mit Apple Theater
Ba~变来变去都只是游戏
Ba~Alles ändert sich ständig, es ist nur ein Spiel
Ba 无所谓只要观众尽兴
Ba Egal, solange das Publikum Spaß hat
La-la苹果 Ba~壹周刊带着苹果游戏
La-la Apple Ba~Die Zeitschrift Next spielt mit Apple ein Spiel
Ba~有时候你们不够小心
Ba~Manchmal seid ihr nicht vorsichtig genug
Ba~其实我都已经看到你
Ba~Eigentlich habe ich dich schon gesehen
Ba~只是不想揭穿你 害你没有业绩 业绩
Ba~Ich will dich nur nicht entlarven, damit du deine Quote nicht verfehlst, Quote
你戴着善良的面具
Du trägst die Maske der Freundlichkeit
老是哭哭又啼啼
Weinst und jammerst ständig
会引起所有人的同情
Erregst das Mitleid aller Menschen
手上的汽球明明五颗
Du hast eindeutig fünf Luftballons in der Hand
你说你有八颗 他们也都会相信
Du sagst, du hast acht, und sie werden es dir auch glauben
你带上坏人的面具
Du setzt die Maske des Bösewichts auf
老是恶言又恶语
Bist immer bösartig und redest schlecht
会引起所有人讨厌你
Wirst von allen Menschen gehasst
你说的再怎么有诚意也没有人会相信
Egal wie aufrichtig du bist, niemand wird dir glauben
Ba~魔术师带着小丑演戏
Ba~Der Zauberer spielt mit dem Clown Theater
Ba~壹周刊带着苹果游戏
Ba~Die Zeitschrift Next spielt mit Apple ein Spiel
我不会念了 念RP的都是abc 我不是
Ich kann das nicht lesen, Leute die RP lesen sind alle ABC, ich nicht






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.