黎瑞恩 , 張學友 - 長流不息(電視劇"長流不息"主題曲)
Текст и перевод песни Vivian Lai feat. Jacky Cheung - 長流不息(電視劇"長流不息"主題曲)
女)人潮裡跌盪
未抽空細看
這個夢可會仍未變樣
In
the
ebb
and
flow
of
life,
where
dreams
are
tested,
(男)人潮中飄泊
縱使歷盡滄桑
可畏懼浮沉風與浪
In
the
vast
sea
of
humanity,
I've
faced
life's
challenges,
(女)曾和妳靠著夢想中茁壯
天意弄人磨滅渴望
Once,
we
shared
dreams
that
fueled
our
souls,
(合)人潮滔滔過
仍然在找答案
一生有幾個夢與盼望
(Both)
Through
the
turbulent
waves
of
life,
(女)長流愛與恨
怒海的晦暗
奔波中跟妳
仍是靠近
Love
and
hate
entwined,
the
ocean's
depths,
(男)無窮的真愛
永久不息的真
苦與樂
印在純真的心
Boundless
love,
a
beacon
in
the
storm,
(女)仍和妳盼望幸福的腳印
烽煙中給妳無盡慰問
We
still
cling
to
hope,
amidst
the
battles,
(合)人潮滔滔過
仍然用心愛著妳
不必計
苦與樂
愛與恨
(Both)
Despite
the
trials,
our
love
endures,
(合)人潮滔滔過
仍然用心愛著妳
不必計
苦與樂
愛與恨
(Both)
Through
life's
relentless
tide,
our
hearts
entwine,
Оцените перевод
1
祇有情永在(電視劇"賊公阿牛"主題曲)
2 長流不息(電視劇"長流不息"主題曲)
3 相思風雨中
4 Ai, Huo, Hua
5 還是覺得你最好
6 夕陽醉了
7 祇願一生愛一人
8 真情流露
9 Linda
10 思憶季節
11 每天愛你多一些
12 明日世界終結時
13 情已逝
14 祝福
15 一顆不變心
16 別戀
17 相愛
18 藍雨
19 SMILE AGAIN 瑪莉亞
20 AMOUR
21 月半彎
22 絲絲記憶
23 遙遠的她 (國)
24 輕撫妳的臉
25 太陽星辰
26 舊情綿綿
27 吻別
28 等你回來
29 忘情冷雨夜
30 忘記他
31 情不禁
32 偷心者
33 交叉算了
34 花花公子
35 壯志驕陽
36 Honey B
37 恕難從命
38 暗戀你
39 愛得比你深
40 偷閒加油站 II
41 情網
42 等你等到我心痛
43 你是我今生唯一傳奇
44 Zhi Xiang Yi Sheng Gui Ni Zou
45 分手總要在雨天
46 夜了... 又破曉
47 Cry
48 親親
49 再度重遇妳(可喜也可悲)
50 李香蘭
51 天變地變情不變
52 回頭太難
2 長流不息(電視劇"長流不息"主題曲)
3 相思風雨中
4 Ai, Huo, Hua
5 還是覺得你最好
6 夕陽醉了
7 祇願一生愛一人
8 真情流露
9 Linda
10 思憶季節
11 每天愛你多一些
12 明日世界終結時
13 情已逝
14 祝福
15 一顆不變心
16 別戀
17 相愛
18 藍雨
19 SMILE AGAIN 瑪莉亞
20 AMOUR
21 月半彎
22 絲絲記憶
23 遙遠的她 (國)
24 輕撫妳的臉
25 太陽星辰
26 舊情綿綿
27 吻別
28 等你回來
29 忘情冷雨夜
30 忘記他
31 情不禁
32 偷心者
33 交叉算了
34 花花公子
35 壯志驕陽
36 Honey B
37 恕難從命
38 暗戀你
39 愛得比你深
40 偷閒加油站 II
41 情網
42 等你等到我心痛
43 你是我今生唯一傳奇
44 Zhi Xiang Yi Sheng Gui Ni Zou
45 分手總要在雨天
46 夜了... 又破曉
47 Cry
48 親親
49 再度重遇妳(可喜也可悲)
50 李香蘭
51 天變地變情不變
52 回頭太難
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.