Текст и перевод песни Viviane - Fado Mambo
O
fado
via-se
ao
longe
О
фадо
виа-се
ао
лонге
Na
tarde
amolecida
На
мягком
вечере
E
uma
voz
maior
tornar
И
твой
лучший
голос
сделает
наши
жизни
лучше.
A
voz
enchia
as
avenidas
- Голос
в
трубке
звучал
хрипло.
Todas
as
ruas
e
vielas
Все
дороги
и
дороги
Todos
os
cantos
da
cidade
Все
песни
да
города
Por
entre
sombra
e
claridade
Между
тенью
и
ясностью
E
o
fado
ficou
para
sempre
Этот
фадо-фикус
навсегда
останется
в
вашем
распоряжении.
Nas
nossas
vidas
Наши
жизни
Nas
nossas
almas
Нас,
наши
души.
Todos
os
beijos
que
tu
me
davas
Мы
все
любим
тебя,
что
ты
мне
даешь.
Eram
as
notas
dessa
voz
Это
были
нотки
ее
голоса.
E
o
fado
era
tudo
pra
nós
И
фадо
было
очень
кстати
для
нас.
E
o
fado
era
a
voz
da
imensa
saudade
И
в
этом
фаду
был
слышен
голос
огромной
саудовской
Аравии.
A
voz
enchia
as
avenidas,
todas
as
ruas
e
vielas
Голос
на
всех
проспектах,
на
всех
улицах
и
улицах.
Todos
os
cantos
da
cidade
Все
песни
да
города
Por
entre
sombra
e
claridade
Между
тенью
и
ясностью
E
o
fado
ficou
para
sempre
Этот
фадо-фикус
навсегда
останется
в
вашем
распоряжении.
Nas
nossas
vidas
Наши
жизни
Nas
nossas
almas
Нас,
наши
души.
Todos
os
beijos
que
tu
me
davas
Мы
все
любим
тебя,
что
ты
мне
даешь.
Eram
as
notas
dessa
voz
Это
были
нотки
ее
голоса.
E
o
fado
era
tudo
pra
nós
И
фадо
было
очень
кстати
для
нас.
E
o
fado
era
a
voz
da
imensa
saudade
И
в
этом
фаду
был
слышен
голос
огромной
саудовской
Аравии.
E
o
fado
era
a
voz
da
imensa
saudade
И
в
этом
фаду
был
слышен
голос
огромной
саудовской
Аравии.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tó Viegas, Viviane
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.