Viviane - Não apagues o amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Viviane - Não apagues o amor




Não apagues o amor
Не гаси любовь
Apaga todas as palavras
Сотри все слова,
As palavras ocas
Пустые слова,
Que trocamos à toa
Что мы зря сказали,
Que escaparam das nossas bocas
Что слетели с наших губ.
Que atiramos ao ar
Что мы бросили на ветер,
E cairam no chão
И они упали на землю,
Que dissemos em vão
Что мы сказали впустую,
Apaga as palavras
Сотри эти слова.
Não apagues o amor
Не гаси любовь,
Deixa-o arder à vontade
Позволь ей гореть свободно,
Não apagues o amor
Не гаси любовь,
Esse fogo sem idade
Этот огонь, неподвластный времени.
Não apagues o amor
Не гаси любовь,
Deixa-o arder a vontade
Позволь ей гореть свободно,
Que nos venha queimar
Пусть она нас сожжет,
Não apagues o amor
Не гаси любовь.
O amor é fogo que arde
Любовь - это огонь, который горит
Sem se ver
Невидимым,
Quanto mais se tenta apagá-lo
Чем больше пытаешься его потушить,
Mais se acende outra vez
Тем сильнее он разгорается вновь.
Não apagues o amor
Не гаси любовь,
Deixa-o arder à vontade
Позволь ей гореть свободно,
Não apagues o amor
Не гаси любовь,
Esse fogo sem idade
Этот огонь, неподвластный времени.
Não apagues o amor
Не гаси любовь,
Deixa-o arder a vontade
Позволь ей гореть свободно,
Que nos venha queimar
Пусть она нас сожжет,
Não apagues o amor
Не гаси любовь.
Não apagues o amor
Не гаси любовь,
Deixa-o arder à vontade
Позволь ей гореть свободно,
Não apagues o amor
Не гаси любовь,
Esse fogo sem idade
Этот огонь, неподвластный времени.
Não apagues o amor
Не гаси любовь,
Deixa-o arder a vontade
Позволь ей гореть свободно,
Que nos venha queimar
Пусть она нас сожжет,
Não apagues o amor
Не гаси любовь.





Авторы: Viviana Guerreiro, Viviane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.