Viviane - Toada Dos Aguaceiros - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Viviane - Toada Dos Aguaceiros




Toada Dos Aguaceiros
Песня Ливней
Caem aguaceiros
Льют ливни
Deste céu pesado
С этого тяжелого неба
Que são mensageiros
Что словно вестники
Dum vento salgado
Солёного ветра
Oh meu bem adeus
О, мой милый, прощай
Que eu estou de partida
Я ухожу
Levo a despedida
Несу прощание
Nestes olhos meus
В этих моих глазах
No voo de uma garça
В полёте цапли
Viajam sinais
Летят сигналы
Da saudade imensa
Огромной тоски
Que habita este cais
Что живёт на этом причале
Oh meu bem adeus
О, мой милый, прощай
Que eu parto tão triste
Я ухожу такой грустной
Do pranto que existe
От слёз, что есть
Nesses olhos teus
В этих твоих глазах
Quando o dia morre
Когда день умирает
Nasce uma toada
Рождается мелодия
Queixa que percorre
Жалоба, что проходит
Minha voz magoada
Через мой израненный голос
Oh meu bem adeus
О, мой милый, прощай
Que eu estou de partida
Я ухожу
Levo a despedida
Несу прощание
Nestes olhos meus
В этих моих глазах





Авторы: Hugo Costa, Viviana Guerreiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.