Текст и перевод песни Viviane Batidão - Grito o Seu Nome

Grito o Seu Nome

Quando penso em ligar pra você
Oh, eu me escondo de todas as formas
Eu não quero criar esperanças
Oh, mas não paro de pensar em você

Meu casamento foi marcado pra semana que vem
Mas como é que eu vou me casar
Se eu ainda amo muito você, muito
Eu queria tirar você da minha vida
Esquecer que um dia eu já te encontrei

Mas meu coração nunca deixou
Ele chama por você, oh-oh
É seu nome que ele grita bem alto
Me diz, como é que eu posso ser feliz
Se você não está aqui, oh yeah
É seu nome que ele grita bem alto

Viviane Batidão
Sucesso!
DJ Betinho Izabelense

Quando penso em ligar pra você
Oh, eu me escondo de todas as formas
Eu não quero criar esperanças
Oh, mas não paro de pensar em você

Meu casamento foi marcado pra semana que vem
Mas como é que eu vou me casar
Se eu ainda amo muito você, muito
Eu queria tirar você da minha vida
Esquecer que um dia eu já te encontrei

Mas meu coração nunca deixou
Ele chama por você, oh-oh
É seu nome que ele grita bem alto
Me diz, como é que eu posso ser feliz
Se você não está aqui...

J'appelle ton nom

Quand je pense à t'appeler
Oh, je me cache de toutes les façons
Je ne veux pas créer d'espoir
Oh, mais je n'arrête pas de penser à toi

Mon mariage est prévu pour la semaine prochaine
Mais comment puis-je me marier
Si je t'aime encore beaucoup, beaucoup
Je voulais te sortir de ma vie
Oublier que je t'ai rencontré un jour

Mais mon cœur n'a jamais quitté
Il t'appelle, oh-oh
C'est ton nom qu'il crie fort
Dis-moi, comment puis-je être heureux
Si tu n'es pas là, oh yeah
C'est ton nom qu'il crie fort

Viviane Batidão
Succès!
DJ Betinho Izabelense

Quand je pense à t'appeler
Oh, je me cache de toutes les façons
Je ne veux pas créer d'espoir
Oh, mais je n'arrête pas de penser à toi

Mon mariage est prévu pour la semaine prochaine
Mais comment puis-je me marier
Si je t'aime encore beaucoup, beaucoup
Je voulais te sortir de ma vie
Oublier que je t'ai rencontré un jour

Mais mon cœur n'a jamais quitté
Il t'appelle, oh-oh
C'est ton nom qu'il crie fort
Dis-moi, comment puis-je être heureux
Si tu n'es pas là...