Текст и перевод песни Viviane Chidid - Sweet Game (feat. Bass Thioung)

Sweet Game (feat. Bass Thioung)

Par AbouAmg
Nanguoul ma
Nè sa xol mane ma fa né Baby tay meu lèral la
Nè khamna ni mane rèk nguay weur,
Deug leu
Kou mèlni ngua sokhla meunè founè
Foumeu feuleu rèk djomal leu
Khamnani gentle ngueu
Nanguoul nè malèy bègueul mane
May seu star
Hey vivi da ngua gueuneu khèw,
Ndourou wo kou bèw
Ya koy daguatè li lèrr na
Nanguoul ma
Nè sa xol mane ma fa né
Baby tay meu lèral la
Nè khamna ni mane rèk nguay weur,Deug leu
Kou mělni ngua sokhla, kou beuri seytané ba djakhal leu
15
Khamnani gentle ngueu
Nanguoul nè malèy bègueul tchi birr někk bi
Kou kham li lann leu ngueu wakh ma
Kou kham li lann leu meu někhal la
Kou kham li lann leu ngueu wakh ma
Nanguoul ma
Në sa xol mane ma fa ne
Baby tay meu lèral la
Ne khamna ni mane rék nguay weur, Deug leu
Kou melni ngua sokhla meunė founè
Foumeu teuleu rék djomal leu Khamnani gentle ngueu
Nanguoul ně malèy bêgueul mane may seu star
Kou kham li lann leu ngueu wakh ma
Kou kham li lann leu meu nèkhal la
Kou kham li lann leu ngueu wakh ma
Kou kham li lann leu meu někhal la
Sonou na tchi sagg bi
Di mougn lou mělni
Sonou na tchi sagg bi
Di mougn lou mélni.
Baby nanguoul ma, wakhal sa gars gni manne leu
Te ngueu sigui kholma Baby nanguoul ma, wakhal sa gars gni manne leu
Té ngueu sigui kholma
Bouguou ma lou sèddeu faw mou sanguou way
Tchine bokoul tchafine vivè kholoul tchi tchine
Ak lo xèkh wèkh na na noy seu ndiba tilim
Moh vivi yangui guaagn bouguou ma tchow
Wagnil way Chérie nangoul ma, dama beuri djapp
Mane djomal na la té douma rap
Antann ngua lingua yènou boul woutt walou
Gnémê ko waw waw
Diguou lal lagnouy rèrrè, after ioe lay dessero
Tchabi bountou někk bi tay rérouma
Boul wo walou gnémé ko wawaw
Lou melni makko mom Té kou feugueu togn ma
Gneuweul ma défal la louy takh ngua nanguoul ma
Titangué warou la mba lépp mingui
Hey kaay fi, hey kaay hey!
Li daflay ndourou sweet game
Casa de papel yeufou bandit
Seu áme data sensible sori ma
Chéri nangoul ma dama beuri djapp
Mane djomal na la té douma rap
Antann ngua lingua yènou boul woutt walou
Gnémé ko waw waw
Ngueu meunn diko dèf bokoul ak koukoy
Djem
Yako meunn diko def ioe da nguay fo
Hey ambiance
Gneuweul ma défal la lout takh ngua nangoul ma
Titanguê warou la mba lépp mingui bakh
Hey kaay fi, hey kaay hey
Ay, kou donn wakh na ngua noppi bass yèkssi na
Tay fi day někh day roumbakh poutch
Viviane yaw lo guéné gnou fetch ko
Tay fi day nekh day roumbakh poutch
Hey vivi deubb ko bamou mokk té dara dou yeunguou
Ti daflay ndourou sweet game Casa de papel yeufou bandit
Seu âme dafa sensible sori ma

Jeu sucré (feat. Bass Thioung)

Par AbouAmg
Je t'aime tellement
Tu sais que je t'aime, bébé, et que je suis là pour toi
Je ne te connais que depuis peu,
C'est vrai
Mais tu es comme la confiture, tu as le goût de la douceur
Tu es douce comme du miel
Je te trouve gentille
Je t'aime tellement
Tu es une étoile
Hé Vivi, tu es trop belle,
Tout le monde le sait, toi et moi
Il y a quelque chose de spécial entre nous
Je t'aime tellement
Tu sais que je t'aime,
bébé, et que je suis là pour toi
Je ne te connais que depuis peu, c'est vrai
Mais tu es comme la confiture, tu as le goût de la douceur, comme un mauvais ange, tu es le diable pour moi
15
Je te trouve gentille
Je t'aime tellement, tu es mon cœur qui bat
C'est vraiment incroyable avec toi, je suis à toi
C'est vraiment incroyable avec toi, je suis à toi
C'est vraiment incroyable avec toi, je suis à toi
Je t'aime tellement
Tu sais que je t'aime,
bébé, et que je suis là pour toi
Je ne te connais que depuis peu, c'est vrai
Mais tu es comme la confiture, tu as le goût de la douceur
Tu es douce comme du miel, Je te trouve gentille
Je t'aime tellement, tu es une étoile
C'est vraiment incroyable avec toi, je suis à toi
C'est vraiment incroyable avec toi, je suis à toi
C'est vraiment incroyable avec toi, je suis à toi
C'est vraiment incroyable avec toi, je suis à toi
Mon cœur bat pour toi
Je suis fou amoureux de toi
Mon cœur bat pour toi
Je suis fou amoureux de toi.
Bébé, je t'aime tellement, tu es ma préférée, je suis à toi
Je t'aime tellement, bébé, tu es ma préférée, je suis à toi
Je t'aime tellement
Je suis fou amoureux de toi, je t'aime plus que tout
Tu es comme une rose dans un jardin, tu es belle
Avec toi, je me sens comme un prince, tu es mon rêve
Hé Vivi, je suis fou amoureux de toi, je t'aime
Chérie, je t'aime tellement, tu es mon mauvais ange
Je t'aime, et tu es la plus belle du monde
Tu es mon rêve, je t'aime plus que tout
Je suis fou amoureux de toi, je t'aime tellement
Je suis fou amoureux de toi, je t'aime, on est ensemble
Tu es mon cœur qui bat, on est ensemble
Je suis fou amoureux de toi, je t'aime tellement
Je suis fou amoureux de toi, tu es mon rêve, tu me rends heureux
Je suis fou amoureux de toi, je t'aime tellement
Je veux te tenir dans mes bras, pour toujours
Hé mon cœur, hé mon cœur, hé!
Je t'aime, je suis fou amoureux de toi, c'est un jeu sucré
Comme dans La Casa de Papel, nous sommes des bandits
Je suis faible devant toi, j'aime ça
Chérie, je t'aime tellement, tu es mon mauvais ange
Je t'aime, et tu es la plus belle du monde
Tu es mon rêve, je t'aime plus que tout
Je suis fou amoureux de toi, je t'aime tellement
Tu es dans mon cœur, tu es la seule
Je t'aime
Je suis fou amoureux de toi, je t'aime, tu es ma vie
Hé l'ambiance
Je suis fou amoureux de toi, je t'aime tellement
Je veux te tenir dans mes bras, pour toujours
Hé mon cœur, hé mon cœur, hé
Oui, je te donne mon temps, mon âme, mon cœur, je suis à toi
Je t'aime tellement, on est ensemble, je suis à toi
Viviane, tu es mon rêve, je t'aime tellement
Je t'aime tellement, on est ensemble, je suis à toi
Hé Vivi, on est ensemble, j'aime ça, tu es mon rêve
Je t'aime, je suis fou amoureux de toi, c'est un jeu sucré, Comme dans La Casa de Papel, nous sommes des bandits
Je suis faible devant toi, j'aime ça