Текст и перевод песни Vivid - Main Dans La Main

Je m'appelle Vivid

I go be your one and only
I be your super hero
When everybody no dey dey
I go dey dey for you
Treat you right like your mummy
Show you love like your daddy
Stick around like your shadow
I go dey dey for you

Dans la vie, il y a des hauts et bas
Mais je suis là pour toi.
Bébé, donne-moi ta main viens dans mes bras
Dans la vie, il y a des hauts et bas
Mais je suis là pour toi
Bébé, donne-moi ta main viens dans mes bras, eh

I'll be there for you
And you be there for me
Quand le monde s'arrête
I'll be there for you
And you be there for me
Quand le monde s'arrête

Main dans la main
On va le faire ensemble jusqu'à la fin
Même si le monde est contre nous donne-moi ta main
On va le faire ensemble jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Main dans la main
On va le faire ensemble jusqu'à la fin
Même si le monde est contre nous donne-moi ta main
On va le faire ensemble jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin

I can guarantee your safety
This our love baby go safe we
I can be your one and only, yeah
When earth quake go halla
Na matter the tragedy
This one no be movie, movie yeh
You can put your love on Vi-vi-d, yeah
You know say we survive

Dans la vie, il y a des hauts et bas
Mais je suis là pour toi.
Bébé, donne-moi ta main viens dans mes bras
Dans la vie, il y a des hauts et bas
Mais je suis là pour toi
Bébé, donne-moi ta main viens dans mes bras

I'll be there for you
And you be there for me
Quand le monde s'arrête
I'll be there for you
And you be there for me
Quand le monde s'arrête

Main dans la main
On va le faire ensemble jusqu'à la fin
Même si le monde est contre nous donne-moi ta main
On va le faire ensemble jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Main dans la main
On va le faire ensemble jusqu'à la fin
Même si le monde est contre nousdonne-moi ta main
On va le faire ensemble jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin

I go be your prayer warrior
I give you all my energy
And in this world wey dey go Oray see
We can not wait another day
I go be your sergeant, your legend
I don't care the mansion
Am gonna hold you tight
Gonna hold you tight

I'll be there for you
And you be there for me
Quand le monde s'arrête
I'll be there for you
And you be there for me
Quand le monde s'arrête

Main dans la main
On va le faire ensemble jusqu'à la fin
Même si le monde est contre nous donne-moi ta main
On va le faire ensemble jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Main dans la main
On va le faire ensemble jusqu'à la fin
Même si le monde est contre nous donne-moi ta main
On va le faire ensemble jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin

Меня зовут Вивид

Я буду твоим единственным и единственным
Я буду твоим супергероем
Когда всем не дей-дей
Я иду за тобой.
Обращайся с тобой правильно, как с твоей мамой
Покажите, что вы любите, как ваш папа
Оставайся здесь, как твоя тень
Я иду за тобой.

В жизни бывают взлеты и падения
Но я здесь ради тебя.
Детка, дай мне свою руку, иди ко мне на руки.
В жизни бывают взлеты и падения
Но я здесь ради тебя.
Детка, дай мне свою руку, иди ко мне на руки, а

Я буду там для тебя
И ты будешь рядом со мной.
Когда мир останавливается
Я буду там для тебя
И ты будешь рядом со мной.
Когда мир останавливается

Рука об руку
Мы будем делать это вместе до конца
Даже если мир против нас, дай мне свою руку
Мы будем делать это вместе до конца
До самого конца
Рука об руку
Мы будем делать это вместе до конца
Даже если мир против нас, дай мне свою руку
Мы будем делать это вместе до конца
До самого конца

Я могу гарантировать твою безопасность
Это наш любимый ребенок, мы в безопасности
Я могу быть твоим единственным и единственным, да
Когда землетрясение пройдет, Халла
Не имеет значения трагедия
Это не будет фильмом, фильмом, Да.
Ты можешь положить свою любовь На Ви-Ви-ди, да.
Вы знаете, скажем, что мы выживаем

В жизни бывают взлеты и падения
Но я здесь ради тебя.
Детка, дай мне свою руку, иди ко мне на руки.
В жизни бывают взлеты и падения
Но я здесь ради тебя.
Детка, дай мне свою руку, иди ко мне на руки.

Я буду там для тебя
И ты будешь рядом со мной.
Когда мир останавливается
Я буду там для тебя
И ты будешь рядом со мной.
Когда мир останавливается

Рука об руку
Мы будем делать это вместе до конца
Даже если мир против нас, дай мне свою руку
Мы будем делать это вместе до конца
До самого конца
Рука об руку
Мы будем делать это вместе до конца
Даже если мир против нас, дай мне свою руку.
Мы будем делать это вместе до конца
До самого конца

Я буду твоим молитвенным воином
Я отдаю тебе всю свою энергию.
И в этом мире мы можем пойти или увидеть
Мы не можем ждать еще один день
Я буду твоим сержантом, твоей легендой.
Мне плевать на особняк
Я буду крепко тебя обнимать
Буду крепко тебя обнимать

Я буду там для тебя
И ты будешь рядом со мной.
Когда мир останавливается
Я буду там для тебя
И ты будешь рядом со мной.
Когда мир останавливается

Рука об руку
Мы будем делать это вместе до конца
Даже если мир против нас, дай мне свою руку
Мы будем делать это вместе до конца
До самого конца
Рука об руку
Мы будем делать это вместе до конца
Даже если мир против нас, дай мне свою руку
Мы будем делать это вместе до конца
До самого конца