Текст и перевод песни Vivid - Everything And Nothing

Everything And Nothing

Before you came
I was ready to go out and change my name
There was nothing left I wouldn't find profane
I was gambling hoping
I'd be born again
Now I'm nothing, nothing
Wake me up in my tree
Wide awake
There's space and time
And there'll be always someone to leave behind
I'm not visual enough to lead the blind
If you're out of pain I might just give you mine
'Cause I'm nothing, nothing
Wake me up in my tree
I'm everything and nothing all the same
Waiting up in my tree
Wide awake
Pass the test and come to me pretty
And I will take you back to the city
Cause I know you are everything and nothing all the same
Waiting up in my tree
Wide awake
I'm waiting, waiting

Tout et rien

Avant que tu arrives
J'étais prêt à partir et à changer de nom
Il n'y avait rien que je ne puisse pas trouver profane
Je jouais, espérant
Que je renaîtrais
Maintenant je ne suis rien, rien
Réveille-moi dans mon arbre
Grand ouvert
Il y a de l'espace et du temps
Et il y aura toujours quelqu'un à laisser derrière
Je ne suis pas assez visuel pour guider les aveugles
Si tu n'as plus mal, je pourrais bien te donner la mienne
Parce que je ne suis rien, rien
Réveille-moi dans mon arbre
Je suis tout et rien à la fois
J'attends dans mon arbre
Grand ouvert
Passe le test et viens à moi, belle
Et je te ramènerai en ville
Parce que je sais que tu es tout et rien à la fois
J'attends dans mon arbre
Grand ouvert
J'attends, j'attends