Текст и перевод песни Vix Russel - Akijazz

Akijazz

Difícil é fazer o seu, fartura pros nosso
Sentei horas no bar deixei vazio o copo
Difícil é fazer o seu, fartura pros nosso
Sentei horas no bar deixei vazio o copo

Andando preocupada, mas sem fazer nada
Ouvindo aquela:
Mão no volante, cigarro entre o dedo
Sonhando com preto, criticando os efeito
Fazendo mal feito, tomando pouca água
Bebendo medo, apego, uma pá de rap
Querendo sossego
Café com samba, café com cerva
Sem love song ou mesmo erva

Hey! Capoeira, muita atenção!
Dê a volta ao mundo não caia em vão
Sigo perdido, mas no feminino!
Levantar é difícil, mas uma hora eu consigo
Meio atrasada, muito gostosa, bastante calma
O tempo traz... Desesperada!
E se chega justo hoje e agora o aqui jaz?
O que eu fiz? O que deixei?
De que adianta a bela letra que nunca mostrei?
O prato caro que ataca o rim do freguês?
Ou o protesto branco feito pelos homem burguês?

Que tão no parque da city sentadin' no lençol
Enquanto tu tá sendo preso por causa de um Pinho Sol
De que adianta o seu direito a
Proteção ser regido pelo cão que te mata

Se me acham baleado na calçada, sim, chutam minha cara e cospem em mim
Tem nem saída, mas que porra é essa?
Mas que porra é essa?
Eu suplico: Mas que porra é essa?

E então, chão, depressão, vale?
Dinheiro sem sexo ou paixão sem sexo, adi-
Sexo sem tempo -anta?
Que ouça mil vezes até que entenda
Que cause pânico, que inspire, nem eu sei
Sem fome, sem gula, só querendo os ouro, ei
E os melhores MC's são muitas vezes os mais tristes
Sempre no baú peço que eu sempre acredite
Que o vício acabe
No tédio do caminho oro pelos inimigo
Que um dia percebam a alegria de ser amigo
E a música não toca, eu sem mais aguentar
Vergonha, paranoia, amigo antigo ramelar
Meu bolso sem dinheiro, meu corpo sem você

E sofrendo no choro alheio sem saber o que fazer
E sofrendo no choro alheio sem saber o que fazer

Aqui tem pretas, morrendo feito borboletas
Nós vive tão pouco, ó céus por que tão pouco?
Nós vive tão pouco, ó céus por que tão pouco?
Por que tão pouco?
Por que tão pouco?

Precisando falar, sigo
Sem álbum, sem som, sem coragem
Ignorando o suposto dom
Na minha casa não podia cantar
Já passei muito tempo acostumada a um homem me calar, rá
Mas não mais, chegou-se finalmente meu bem vindo aqui jaz
Mas não mais, chegou-se finalmente meu bem vindo aqui jaz
Jaz, chegou-se finalmente meu bem vindo akijazz jazz
Bem vindo aki
Meu bem vindo akijazz jazz

Akijazz

Hard to make your own, plenty for ours
I sat hours at the bar and left the glass empty
Hard to make your own, plenty for ours
I sat hours at the bar and left the glass empty

Walking around worried, but doing nothing
Listening to that:
Hand on the wheel, cigarette between the fingers
Dreaming of black, criticizing the effects
Doing it badly, drinking little water
Drinking fear, attachment, a little rap
Wanting peace
Coffee with samba, coffee with beer
No love song or even weed

Hey! Capoeira, pay attention!
Go around the world, don't fall in vain
I follow lost, but in the feminine!
Getting up is hard, but one day I will do it
A little late, very nice, quite calm
Time brings... Desperate!
And if it comes just today and now the here lies?
What did I do? What did I leave behind?
What's the use of the beautiful letter that I never showed?
The expensive dish that attacks the diner's kidneys?
Or the white protest made by bourgeois men?

Who are in the city park sitting on a sheet
While you are being arrested because of a Pine Sol
What's the use of your right to
Protection being ruled by the dog that kills you

If they find me shot on the sidewalk, yes, they will kick my face and spit on me
There's no way out, but what the hell is this?
What the hell is this?
I beg: What the hell is this?

And then, ground, depression, is it worth it?
Money without sex or passion without sex, adi-
Sex without time -idiot?
May you hear a thousand times until you understand
That it causes panic, that it inspires, I don't even know
Without hunger, without greed, just wanting the gold, hey
And the best MCs are often the saddest
Always in the trunk I ask you to always believe
That the addiction will end
In the boredom of the way I pray for the enemies
That one day they will realize the joy of being a friend
And the music doesn't play, I can't take it anymore
Shame, paranoia, old friend to rumble
My pocket without money, my body without you

And suffering in the sorrow of others without knowing what to do
And suffering in the sorrow of others without knowing what to do

Here there are black women, dying like butterflies
We live so little, oh my God why so little?
We live so little, oh my God why so little?
Why so little?
Why so little?

Needing to speak, I continue
Without an album, without sound, without courage
Ignoring the supposed gift
In my house I couldn't sing
I have spent too much time used to a man silencing me, ha
But no more, my welcome here lies has finally come
But no more, my welcome here lies has finally come
Lies, my welcome here lies akijazz jazz has finally come
Welcome aki
My welcome akijazz jazz