Текст и перевод песни Vixen - Jakby nikt nie patrzył
Jakby nikt nie patrzył
If nobody was watching
Włączyłem
radio
I
turned
on
the
radio
I
drę
japę,
nikt
nie
patrzy
And
I'm
messing
around,
nobody's
watching
Janis
Joplin
śpiewa
Janis
Joplin
sings
Łamie
na
kawałki
Breaks
into
pieces
Serca
nasze
są
jak
te
opłatki
Our
hearts
are
like
these
wafers
Będę
dzielny
I'll
be
brave
Ty
bądź
dzielna
You
be
brave
Nawet
jak
nas
na
łopatki
będą
chcieli
kiedyś
kłaść
Even
if
they
wanted
to
put
us
on
our
backs
someday
Love
me
tender
Love
me
tender
Nie
kładliśmy
się
by
spać
bejbe
We
didn't
go
to
sleep
babe
Jestem
dzieckiem
I'm
a
child
W
środku
pielęgnuję
żar
I
nurture
the
fire
inside
Jak
mam
jedne,
chciałbym
dwa
If
I
have
one,
I
want
two
Chciałbym
trzy,
chciałbym
4,
5,
6,
7
I
want
three,
I
want
4,
5,
6,
7
Ściągnij
wszystko
Take
it
all
off
Pokaż
nagość
Show
your
nakedness
Myślą,
że
nas
pojebało
They
think
we're
crazy
Róbmy
to
jakby
nikt
nie
patrzył
Let's
do
it
like
nobody's
watching
Jakby
nikt
nie
patrzył
Like
nobody's
watching
Czujmy
się
jakby
nikt
nie
patrzył
Let's
feel
like
nobody's
watching
Jakby
nikt
nie
patrzył
Like
nobody's
watching
Róbmy
to
jakby
nikt
nie
patrzył
Let's
do
it
like
nobody's
watching
Jakby
nikt
nie
patrzył
Like
nobody's
watching
Czujmy
się
jakby
nikt
nie
patrzył
Let's
feel
like
nobody's
watching
(Jak,
jak,
jak,
jak)
(Like,
like,
like,
like)
Róbmy
to
jakby
nikt
nie
patrzył
Let's
do
it
like
nobody's
watching
Jakby
nikt
nie
patrzył
Like
nobody's
watching
Czujmy
się
jakby
nikt
nie
patrzył
Let's
feel
like
nobody's
watching
Jakby
nikt
nie
patrzył
Like
nobody's
watching
Róbmy
to
jakby
nikt
nie
patrzył
Let's
do
it
like
nobody's
watching
Jakby
nikt
nie
patrzył
Like
nobody's
watching
Czujmy
się
jakby
nikt
nie
patrzył
Let's
feel
like
nobody's
watching
Jakby
nikt
nie
patrzył
Like
nobody's
watching
Róbmy
to
jakby
nikt
nie
patrzył
Let's
do
it
like
nobody's
watching
Jakby
nikt
nie
patrzył
Like
nobody's
watching
Czujmy
się
jakby
nikt
nie
patrzył
Let's
feel
like
nobody's
watching
Jakby
nikt
nie
patrzył
Like
nobody's
watching
Róbmy
to
jakby
nikt
nie
patrzył
Let's
do
it
like
nobody's
watching
Jakby
nikt
nie
patrzył
Like
nobody's
watching
Czujmy
się
jakby
nikt
nie
patrzył
Let's
feel
like
nobody's
watching
Jakby
nikt
nie
patrzył
Like
nobody's
watching
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Szlagor Dariusz Bartlomiej, Budziszewski Kacper, Wozniakowski Hubert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.