Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Nie Szukam Poparcia
Ich suche keine Unterstützung
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        mów 
                                        mi 
                                        co 
                                            i 
                                        jak 
                                        mam 
                                        robić, 
                                        bo 
                                            i 
                                        tak 
                                        zrobię 
                                        na 
                                        odwrót 
                            
                                        Sag 
                                        mir 
                                        nicht, 
                                        was 
                                        und 
                                        wie 
                                        ich 
                                        es 
                                        tun 
                                        soll, 
                                        denn 
                                        ich 
                                        mache 
                                        es 
                                        sowieso 
                                        umgekehrt 
                            
                         
                        
                            
                                        Jak 
                                            i 
                                        co 
                                        ram 
                                        robić, 
                                        bo 
                                        odwrót 
                                        zrobię 
                                        tak 
                                        swojemu 
                                        po 
                                        powrót 
                            
                                        Wie 
                                        und 
                                        was 
                                        ich 
                                        tun 
                                        soll, 
                                        denn 
                                        ich 
                                        mache 
                                        es 
                                        sowieso 
                                        auf 
                                        meine 
                                        Art 
                                        immer 
                                        wieder 
                            
                         
                        
                            
                                        Twoje 
                                        życie 
                                        wygląda 
                                        jak 
                                        wers 
                                        powyżej 
                                        brat, 
                                            a 
                                        chcesz 
                                        mnie 
                                        uczyć 
                                        budowy 
                                        zdań? 
                            
                                        Dein 
                                        Leben 
                                        sieht 
                                        aus 
                                        wie 
                                        die 
                                        Zeile 
                                        darüber, 
                                        Bruder, 
                                        und 
                                        du 
                                        willst 
                                        mir 
                                        Satzbau 
                                        beibringen? 
                            
                         
                        
                            
                                        Coś 
                                        jest 
                                        tu 
                                        chyba 
                                        nie 
                                        tak? 
                            
                                        Irgendetwas 
                                        stimmt 
                                        hier 
                                        wohl 
                                        nicht? 
                            
                         
                        
                            
                                        Jak 
                                        szukasz 
                                        drogi, 
                                        to 
                                        chyba 
                                        nie 
                                        ta 
                            
                                        Wenn 
                                        du 
                                        einen 
                                        Weg 
                                        suchst, 
                                        dann 
                                        ist 
                                        es 
                                        wohl 
                                        nicht 
                                        dieser 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        mówię, 
                                        że 
                                        moje 
                                        jest 
                                        lepsze 
                                        chcę 
                                        robić 
                                        swoje 
                            
                                        Ich 
                                        sage 
                                        nicht, 
                                        dass 
                                        meins 
                                        besser 
                                        ist, 
                                        ich 
                                        will 
                                        mein 
                                        Ding 
                                        machen 
                            
                         
                        
                            
                                            Z 
                                        dala 
                                        od 
                                        kłamliwej 
                                        ziemi 
                                        jest 
                                        mi 
                                        tu 
                                        dobrze 
                            
                                        Fernab 
                                        von 
                                        der 
                                        verlogenen 
                                        Erde 
                                        geht 
                                        es 
                                        mir 
                                        hier 
                                        gut 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        możesz 
                                        mnie 
                                        zmienić 
                                        ot 
                                        tak, 
                                        bo 
                                        mnie 
                                        mama 
                                        nie 
                                        pozna 
                            
                                        Du 
                                        kannst 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        einfach 
                                        so 
                                        ändern, 
                                        sonst 
                                        erkennt 
                                        mich 
                                        meine 
                                        Mama 
                                        nicht 
                                        mehr 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        pasuję 
                                        do 
                                        reszty? 
                                        Okej 
-                                        ktoś 
                                        inny 
                                        spasuje 
                                        (poker) 
                            
                                        Ich 
                                        passe 
                                        nicht 
                                        zu 
                                        den 
                                        anderen? 
                                        Okay 
-                                        jemand 
                                        anderes 
                                        wird 
                                        passen 
                                        (Poker) 
                            
                         
                        
                            
                                        Oblewam 
                                        te 
                                        testy 
                                        ciepłym 
                                        moczem 
                                            w 
                                        kolorze 
                                        Nestea 
                            
                                        Ich 
                                        begieße 
                                        diese 
                                        Tests 
                                        mit 
                                        warmem 
                                        Urin 
                                        in 
                                        der 
                                        Farbe 
                                        von 
                                        Nestea 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Nie 
                                        szukam 
                                        poparcia 
                                        tam 
                                        gdzie 
                                        nie 
                                        rozumieją 
                                        mnie 
                            
                                        Ich 
                                        suche 
                                        keine 
                                        Unterstützung 
                                        dort, 
                                        wo 
                                        man 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        versteht 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        wszystko 
                                        się 
                                        obraca 
                                        wokół 
                                        głowy 
                                        twej 
                            
                                        Nicht 
                                        alles 
                                        dreht 
                                        sich 
                                        um 
                                        deinen 
                                        Kopf 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        mów 
                                        mi 
                                        co 
                                        mam 
                                        robić 
                            
                                        Sag 
                                        mir 
                                        nicht, 
                                        was 
                                        ich 
                                        tun 
                                        soll 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        mów 
                                        mi 
                                        jak 
                                        mam 
                                        robić 
                            
                                        Sag 
                                        mir 
                                        nicht, 
                                        wie 
                                        ich 
                                        es 
                                        tun 
                                        soll 
                            
                         
                        
                            
                                        Dam 
                                        sobie 
                                        radę 
                                        dam, 
                                        dam 
                                        sobie 
                                        radę 
                                        dam 
                            
                                        Ich 
                                        schaffe 
                                        das 
                                        schon, 
                                        dam, 
                                        ich 
                                        schaffe 
                                        das 
                                        schon, 
                                        dam 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Nie 
                                        szukam 
                                        poparcia 
                                        tam 
                                        gdzie 
                                        nie 
                                        rozumieją 
                                        mnie 
                            
                                        Ich 
                                        suche 
                                        keine 
                                        Unterstützung 
                                        dort, 
                                        wo 
                                        man 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        versteht 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        wszystko 
                                        się 
                                        obraca 
                                        wokół 
                                        głowy 
                                        twej 
                            
                                        Nicht 
                                        alles 
                                        dreht 
                                        sich 
                                        um 
                                        deinen 
                                        Kopf 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        mów 
                                        mi 
                                        co 
                                        mam 
                                        robić 
                            
                                        Sag 
                                        mir 
                                        nicht, 
                                        was 
                                        ich 
                                        tun 
                                        soll 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        mów 
                                        mi 
                                        jak 
                                        mam 
                                        robić 
                            
                                        Sag 
                                        mir 
                                        nicht, 
                                        wie 
                                        ich 
                                        es 
                                        tun 
                                        soll 
                            
                         
                        
                            
                                        Dam 
                                        sobie 
                                        radę 
                                        dam, 
                                        dam 
                                        sobie 
                                        radę 
                                        dam 
                            
                                        Ich 
                                        schaffe 
                                        das 
                                        schon, 
                                        dam, 
                                        ich 
                                        schaffe 
                                        das 
                                        schon, 
                                        dam 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Idę 
                                        swoim 
                                        tempem 
                                        spieszę 
                                        się 
                                        powoli 
                            
                                        Ich 
                                        gehe 
                                        mein 
                                        eigenes 
                                        Tempo, 
                                        ich 
                                        beeile 
                                        mich 
                                        langsam 
                            
                         
                        
                            
                                        Mam 
                                        swoich 
                                        ludzi 
                                        wyjdę 
                                            z 
                                        nimi 
                                        na 
                                        ten 
                                        Olimp 
-                                        all 
                                        Inclusive 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        meine 
                                        Leute, 
                                        ich 
                                        werde 
                                        mit 
                                        ihnen 
                                        auf 
                                        diesen 
                                        Olymp 
                                        steigen 
-                                        All 
                                        Inclusive 
                            
                         
                        
                            
                                        Zejdziemy 
                                            w 
                                        dół, 
                                        jeśli 
                                        nam 
                                        się 
                                        znudzi, 
                                        coś 
                                        nas 
                                        kusi 
                            
                                        Wir 
                                        steigen 
                                        wieder 
                                        hinab, 
                                        wenn 
                                        es 
                                        uns 
                                        langweilig 
                                        wird, 
                                        wenn 
                                        uns 
                                        etwas 
                                        lockt 
                            
                         
                        
                            
                                        Wciąż 
                                        nic 
                                        nie 
                                        musisz, 
                                        nic 
                                        nie 
                                        musisz 
                            
                                        Du 
                                        musst 
                                        immer 
                                        noch 
                                        nichts, 
                                        du 
                                        musst 
                                        nichts 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Nie 
                                        poganiaj 
                                        mnie, 
                                        bo 
                                        nie 
                                        idę 
                                        przetartą 
                                        ścieżką 
                            
                                        Treibe 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        an, 
                                        denn 
                                        ich 
                                        gehe 
                                        keinen 
                                        ausgetretenen 
                                        Pfad 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        nie 
                                        szukam 
                                        szczęścia 
                                        gdzieś 
                                        na 
                                        wyprzedażach 
                                            w 
                                        Tesco 
                            
                                        Und 
                                        ich 
                                        suche 
                                        kein 
                                        Glück 
                                        irgendwo 
                                        im 
                                        Ausverkauf 
                                        bei 
                                        Tesco 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        kupuję 
                                        karpia 
-                                        idę 
                                            z 
                                        wędką 
                                        nad 
                                        jezioro 
                            
                                        Ich 
                                        kaufe 
                                        keinen 
                                        Karpfen 
-                                        ich 
                                        gehe 
                                        mit 
                                        der 
                                        Angel 
                                        an 
                                        den 
                                        See 
                            
                         
                        
                            
                                        Wszyscy 
                                        chcą 
                                        mnie 
                                        ustawiać, 
                                        dzisiaj 
                                        wszyscy 
                                        mnie... 
                            
                                        Alle 
                                        wollen 
                                        mich 
                                        zurechtweisen, 
                                        heute 
                                        wollen 
                                        mich 
                                        alle... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Nie 
                                        szukam 
                                        poparcia 
                                        tam 
                                        gdzie 
                                        nie 
                                        rozumieją 
                                        mnie 
                            
                                        Ich 
                                        suche 
                                        keine 
                                        Unterstützung 
                                        dort, 
                                        wo 
                                        man 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        versteht 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        wszystko 
                                        się 
                                        obraca 
                                        wokół 
                                        głowy 
                                        twej 
                            
                                        Nicht 
                                        alles 
                                        dreht 
                                        sich 
                                        um 
                                        deinen 
                                        Kopf 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        mów 
                                        mi 
                                        co 
                                        mam 
                                        robić 
                            
                                        Sag 
                                        mir 
                                        nicht, 
                                        was 
                                        ich 
                                        tun 
                                        soll 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Nie 
                                        mów 
                                        mi 
                                        jak 
                                        mam 
                                        robić 
                            
                                        Sag 
                                        mir 
                                        nicht, 
                                        wie 
                                        ich 
                                        es 
                                        tun 
                                        soll 
                            
                         
                        
                            
                                        Dam 
                                        sobie 
                                        radę 
                                        dam, 
                                        dam 
                                        sobie 
                                        radę 
                                        dam 
                            
                                        Ich 
                                        schaffe 
                                        das 
                                        schon, 
                                        dam, 
                                        ich 
                                        schaffe 
                                        das 
                                        schon, 
                                        dam 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Nie 
                                        szukam 
                                        poparcia 
                                        tam 
                                        gdzie 
                                        nie 
                                        rozumieją 
                                        mnie 
                            
                                        Ich 
                                        suche 
                                        keine 
                                        Unterstützung 
                                        dort, 
                                        wo 
                                        man 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        versteht 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        wszystko 
                                        się 
                                        obraca 
                                        wokół 
                                        głowy 
                                        twej 
                            
                                        Nicht 
                                        alles 
                                        dreht 
                                        sich 
                                        um 
                                        deinen 
                                        Kopf 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        mów 
                                        mi 
                                        co 
                                        mam 
                                        robić 
                            
                                        Sag 
                                        mir 
                                        nicht, 
                                        was 
                                        ich 
                                        tun 
                                        soll 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        mów 
                                        mi 
                                        jak 
                                        mam 
                                        robić 
                            
                                        Sag 
                                        mir 
                                        nicht, 
                                        wie 
                                        ich 
                                        es 
                                        tun 
                                        soll 
                            
                         
                        
                            
                                        Dam 
                                        sobie 
                                        radę 
                                        dam, 
                                        dam 
                                        sobie 
                                        radę 
                                        dam 
                            
                                        Ich 
                                        schaffe 
                                        das 
                                        schon, 
                                        dam, 
                                        ich 
                                        schaffe 
                                        das 
                                        schon, 
                                        dam 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Nie 
                                        szukam 
                                        poparcia 
                                        tam 
                                        gdzie 
                                        nie 
                                        rozumieją 
                                        mnie 
                            
                                        Ich 
                                        suche 
                                        keine 
                                        Unterstützung 
                                        dort, 
                                        wo 
                                        man 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        versteht 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        wszystko 
                                        się 
                                        obraca 
                                        wokół 
                                        głowy 
                                        twej 
                            
                                        Nicht 
                                        alles 
                                        dreht 
                                        sich 
                                        um 
                                        deinen 
                                        Kopf 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        mów 
                                        mi... 
                                        (Nie 
                                        mów 
                                        mi...) 
                            
                                        Sag 
                                        mir 
                                        nicht... 
                                        (Sag 
                                        mir 
                                        nicht...) 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        mów 
                                        mi... 
                            
                                        Sag 
                                        mir 
                                        nicht... 
                            
                         
                        
                            
                                        Dam 
                                        sobie 
                                        radę 
                                        dam, 
                                        dam 
                                        sobie 
                                        radę 
                                        dam 
                            
                                        Ich 
                                        schaffe 
                                        das 
                                        schon, 
                                        dam, 
                                        ich 
                                        schaffe 
                                        das 
                                        schon, 
                                        dam 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Dariusz Szlagor
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.