Google Maps - B.R.O , Vixen перевод на русский

Google Maps

Znowu wracam nocą samochodem
Popijana kawa energolem
Brak zasięgu Plusa, Play i Orange
Pięć nieodebranych, ale nie oddzwonię
Yeah, za oknami jesień, za oknami mgła
Jadę przy lesie sam, a na drodze nie ma innych aut
Silnik brzmi jak kołysanka
Wysiadła mi nawigacja
Jadę w ciemno
Nie wiem co kryje ta noc przede mną, nie
Radio szumi zamiast grać
A mi się chce spać...
Ej

Chce mi się spać, ale nie mogę zasnąć
Paliwa brak, ale jestem przed stacją
Nie wiem jak to się stało, że nie wiem gdzie jestem
I nie wiem jak, nie wiem jak
Ale wiem jedno i wiem to na pewno
To kolejny raz się potwierdza
Nie chce jechać tą drogą przeklętą
Na stacji stop i zakręcam
I zakręcam i zakręcam

Moje serce to najlepsze navi
Ufam mu, bo dobrze mnie prowadzi
A jak przestaje, to gubię szlak
Jakby padło nagle...
Google Maps, Google Maps, Google Maps
Google Maps
Padło nagle Google Maps, Google Maps, Google Maps

Za oknami znowu jesień
Obcy ludzie znowu pytają mnie gdzie sens jest
Nie patrzą na moje serce
Oni zaglądają tylko w moją kieszeń, wiesz?
Fani pytają mnie o kwit, czy mam na niego neseser
Urząd pyta mnie o NIP, potem pyta mnie o PESEL
Spyta mnie o PIT, bo to pojebany świr
Na obiad zje pare firm, no a ja to jego deser, o nie

Jak się czujesz moja droga?
Ja nie czuję mojej drogi
Ale lubię twoje słowa, tak jak lubię twoje nogi
Lubię twoje oczy, nawet jak nie mają racji
Nie potrzebuję mapy, ani aktualizacji
Słowami maluję obraz
Zastosuje duży kontrast
Choć to jest daleko od nas
Dawno wyrzuciłem kompas

Bo wolę jak mnie serce prowadzi
Choć mi wielu mówiło "nie masz jeszcze odwagi"
Spaliłem te mosty, choć nie jeżdżę do Pragi
Ona robi śniadanie, a ja leżę wciąż nagi
Przełamałem w życiu barykady
Bo dają mi rady ludzie, co sami nie dali rady
Zrobiłem magisterkę, śmigałem tak na wykłady
Gdy inni walili wódę w tym klubie i brali dragi

Oczy już nie patrzą wstecz
Kiedy różne uczucia we mnie grają mecz
Dzieciaki dobrze znają sieć
Pompują swoje ego tam jak balon, więc
Ja uciekam no bo Kuba bardzo lubi czas
Wy kupiliście Iphone'a, czy on kupił was?
Ty znajdujesz nową apkę, ale gubisz twarz
Ja pokonam każdy zakręt, tu bez Google Maps

Moje serce to najlepsze navi
Ufam mu, bo dobrze mnie prowadzi
A jak przestaje, to gubię szlak
Jakby padło nagle...
Google Maps, Google Maps, Google Maps
Google Maps
Padło nagle Google Maps, Google Maps, Google Maps

Znowu wracam nocą samochodem
Popijana kawa energolem
Brak zasięgu Plusa, Play i Orange
Pięć nieodebranych, ale nie oddzwonię
Yeah, za oknami jesień, za oknami mgła
Jadę przy lesie sam, a na drodze nie ma innych aut
Silnik brzmi jak kołysanka
Wysiadła mi nawigacja
Jadę w ciemno
Nie wiem co kryje ta noc przede mną, nie
Radio szumi zamiast grać
A mi się chce spać...

Google Maps

Снова возвращаюсь ночью на машине
Пью кофе с энергетом
Нет сигнала у Plus, Play и Orange
Пять пропущенных, но я не перезвоню
Да, за окном осень, за окном туман
Еду один вдоль леса, а на дороге нет других машин
Двигатель звучит как колыбельная
У меня сломалась навигация
Еду в темноту
Не знаю, что скрывает эта ночь впереди, нет
Радио шипит вместо того, чтобы играть
И мне хочется спать...
Эй

Мне хочется спать, но я не могу уснуть
Топлива нет, но я перед заправкой
Не знаю, как так получилось, что я не знаю, где я
И не знаю как, не знаю как
Но знаю одно и знаю это наверняка
Это в очередной раз подтверждается
Не хочу ехать по этой проклятой дороге
На заправке стоп и поворачиваю
И поворачиваю и поворачиваю

Мое сердце – лучшая навигация
Доверяю ему, потому что оно хорошо меня ведет
А когда оно перестает, я теряю дорогу
Как будто вдруг сломалось...
Google Maps, Google Maps, Google Maps
Google Maps
Вдруг сломалось Google Maps, Google Maps, Google Maps

За окном снова осень
Чужие люди снова спрашивают меня, где смысл
Они не смотрят на мое сердце
Они заглядывают только в мой карман, знаешь?
Фанаты спрашивают меня о билете, есть ли у меня на него портфель
Налоговая спрашивает меня о НИП, потом спрашивает меня об ИНН
Спросит меня о декларации, потому что это сумасшедший
На обед съедает пару фирм, а я для него десерт, о нет

Как ты себя чувствуешь, моя дорогая?
Я не чувствую свою дорогу
Но мне нравятся твои слова, так же, как мне нравятся твои ноги
Мне нравятся твои глаза, даже когда они не правы
Мне не нужна карта, или обновления
Словами рисую образ
Применю большой контраст
Хоть это и далеко от нас
Давно выбросил компас

Потому что мне больше нравится, когда меня сердце ведет
Хотя многие мне говорили: "У тебя еще нет смелости"
Я сжег эти мосты, хотя я не езжу в Прагу
Она готовит завтрак, а я все еще лежу голый
Преодолел в жизни баррикады
Потому что дают мне советы люди, которые сами не справились
Я получил степень магистра, ходил на лекции
Когда другие пили водку в этом клубе и принимали наркотики

Глаза уже не смотрят назад
Когда разные чувства во мне играют матч
Дети хорошо знают сеть
Накачивают свое эго там как воздушный шар, так что
Я убегаю, потому что Куба очень любит время
Вы купили iPhone, или он купил вас?
Ты находишь новое приложение, но теряешь лицо
Я преодолею каждый поворот, здесь без Google Maps

Мое сердце – лучшая навигация
Доверяю ему, потому что оно хорошо меня ведет
А когда оно перестает, я теряю дорогу
Как будто вдруг сломалось...
Google Maps, Google Maps, Google Maps
Google Maps
Вдруг сломалось Google Maps, Google Maps, Google Maps

Снова возвращаюсь ночью на машине
Пью кофе с энергетом
Нет сигнала у Plus, Play и Orange
Пять пропущенных, но я не перезвоню
Да, за окном осень, за окном туман
Еду один вдоль леса, а на дороге нет других машин
Двигатель звучит как колыбельная
У меня сломалась навигация
Еду в темноту
Не знаю, что скрывает эта ночь впереди, нет
Радио шипит вместо того, чтобы играть
И мне хочется спать...