Vizboi - Origami - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vizboi - Origami




Origami
Origami
Yo, yo, yo
Yo, yo, yo
I've been shakin' shakin' shakin' even tho I don't feel my body
J'ai tremblé, tremblé, tremblé, même si je ne sens pas mon corps
Si pasé de largo es porque yo voy de Zafari
Si je suis passé, c'est parce que j'étais en safari
I had to make another it was fuckin' necessary
Je devais en faire un autre, c'était sacrément nécessaire
Flexin' it so nice it looks like origami
Je flexe si bien que ça ressemble à de l'origami
I've been shakin' shakin' shakin' even tho I don't feel my body
J'ai tremblé, tremblé, tremblé, même si je ne sens pas mon corps
Si pasé de largo es porque yo voy de Zafari
Si je suis passé, c'est parce que j'étais en safari
I had to make another it was fuckin' necessary
Je devais en faire un autre, c'était sacrément nécessaire
Flexin' it so nice it looks like origami
Je flexe si bien que ça ressemble à de l'origami
I was shakin' shakin' and sleepy af
Je tremblais, tremblais, et j'étais tellement endormi
She makes it again and I can't forget, well
Elle le fait encore, et je ne peux pas oublier, eh bien
Rappin' and trappin' all inside my head and
Je rappe et je piège tout dans ma tête, et
I get you, te siento, te quiero tener
Je te comprends, je te sens, je veux te posséder
Tengo una focha rosada as my gang
J'ai un gang de fous roses
Wakin' and bakin' just makin' in out
Je me réveille et je cuisine, juste en entrant et en sortant
Solo pal frente ya nunca pa atrás
Seulement en avant, jamais en arrière
"Baby, don't hate me, just take me, alright"
« Bébé, ne me déteste pas, prends-moi, d'accord »
To the front row
Vers le premier rang
Cada día que pasa me siento más loco
Chaque jour qui passe, je me sens de plus en plus fou
Cuz you fuckin' lovin' this o me equivoco
Parce que tu aimes ça, ou je me trompe ?
En Quito todos se conocen y eso es poco
À Quito, tout le monde se connaît, et c'est peu
Ya no hay nada que me llene so I must go
Il n'y a plus rien qui me remplisse, alors je dois y aller
Wherever
Partout
Things go to
Les choses vont
I know it's not forever
Je sais que ce n'est pas pour toujours
La vida no miente
La vie ne ment pas
I'm just a friendly neighbor, yeah
Je ne suis qu'un voisin amical, oui
"Dude i don't be like simping but she sooo cute"
« Mec, je ne veux pas être un mec qui drague, mais elle est tellement mignonne »
I've been shakin' shakin' shakin' even tho I don't feel my body
J'ai tremblé, tremblé, tremblé, même si je ne sens pas mon corps
Si pasé de largo es porque yo voy de Zafari
Si je suis passé, c'est parce que j'étais en safari
I had to make another it was fuckin' necessary
Je devais en faire un autre, c'était sacrément nécessaire
Flexin' it so nice it looks like origami
Je flexe si bien que ça ressemble à de l'origami
Sacar canciones hasta que to cambie
Sortir des chansons jusqu'à ce que tout change
Trappers hay montones, don't sink in that water
Il y a des tas de trappeurs, ne coule pas dans cette eau
I'm here and I'm like really really hungry
Je suis là, et j'ai vraiment, vraiment faim
No quiero vainilla solo chocolate
Je ne veux pas de vanille, que du chocolat
Todo da la vuelta, everything coming again so
Tout tourne, tout revient, donc
Era bonita como el cielo y también era veneno
Elle était belle comme le ciel, et elle était aussi du poison
En el micro haciendo brrr, medito en el riachuelo
Dans le micro qui fait "brr", je médite sur le ruisseau
Mientras wa atrayendo lo que quiero, ahhh
Alors que j'attire ce que je veux, ahhh
My mind, so hard, chosen one
Mon esprit, si dur, l'élu
Puta modernidad
Puta modernité
Veo la luces de la cuidad
Je vois les lumières de la ville
Mareado en la oscuridad
Je suis malade dans l'obscurité
Yeah whatever I'll be fine
Ouais, peu importe, j'irai bien
Just be rollin' another joint
Juste en train de rouler un autre joint
Voy en microgravedá
Je suis en microgravité
Meow
Miaou
Yeah, you listenin' heads off
Ouais, tu écoutes, têtes en l'air
Yeah, you listenin' heads off
Ouais, tu écoutes, têtes en l'air
Ma shit, un evento
Ma merde, un événement
Cuidao con el khole
Fais attention au khole
Con un flow más denso que en toda la West Coast
Avec un flow plus dense que toute la côte ouest
Esto es un meme ya parece shitpost
C'est un mème, ça ressemble à un shitpost
Vengo de mi casa
Je viens de chez moi
Yo no soy de ghetto
Je ne suis pas du ghetto
¿Que acá no hay escena?
Qu'il n'y a pas de scène ici ?
Pues entonces yo la creo
Eh bien, je la crée
I've been shakin' shakin' even tho I don't feel my body
J'ai tremblé, tremblé, même si je ne sens pas mon corps
Si voy de largo es que voy de Zafari
Si je vais loin, c'est que je suis en safari
I had to make another
Je devais en faire un autre
Why?
Pourquoi ?
It was necessary
C'était nécessaire
Flexin' it so nice it looks like origami
Je flexe si bien que ça ressemble à de l'origami





Авторы: Jordy Vizuete

Vizboi - Origami
Альбом
Origami
дата релиза
06-02-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.