Vizual IV feat. AmerJe - Steppin' In Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vizual IV feat. AmerJe - Steppin' In Time




Steppin' In Time
Marcher au rythme
This weed is trippin' me up
Cette herbe me fait planer
I fill up my cup
Je remplis mon verre
Nobody speak
Personne ne parle
The lights go down
Les lumières s'éteignent
There's no one around
Il n'y a personne autour
But me and the beat
Sauf moi et le rythme
Trippin' and skippin' on rhymes
Je plane et saute sur des rimes
The lines that conceptualize the
Les lignes qui conceptualisent le
Left and the right
Gauche et droite
Bring em together like
Les rassembler comme
Birds of a feather and
Oiseaux de plumes et
Tether the brethren who
Attacher les frères qui
Know they align
Sache qu'ils s'alignent
Eye of the eagle truth in my sight
L'œil de l'aigle, la vérité dans ma vue
With vision you know
Avec la vision, tu sais
This feelin' we tight
Ce sentiment, nous sommes serrés
I keep expandin' and handin' my vibes
Je continue à m'étendre et à transmettre mes vibrations
To doctors and lawyers and
Aux médecins et aux avocats et
Leaders of tribes
Leaders des tribus
Acquired the password
J'ai acquis le mot de passe
Got what I'm after
J'ai ce que je recherche
Steppin' in time
Marcher au rythme
Take over the night!
Prends le contrôle de la nuit !
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Yeah yeah...
Ouais, ouais...
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Oh!
Oh !
Services bartered
Services échangés
Pulling on the garter
Tirant sur la jarretière
Of a girl with long legs
D'une fille avec de longues jambes
Who just keeps getting me harder
Qui ne fait que me rendre plus dur
Pushed far and so fast
Poussé loin et si vite
Cut the slack and live a little
Coupe le mou et vis un peu
Sometimes life got you feeling
Parfois, la vie te fait sentir
Like a monkey in the middle
Comme un singe au milieu
Meaningless riddles
Devinettes sans signification
Fiddle around in your mind
Jouer dans votre esprit
The dish ran away the spoon
Le plat s'est enfui la cuillère
Still keeping the knife in line
Toujours garder le couteau aligné
Oh why oh why can't
Oh, pourquoi, pourquoi ne peuvent-ils pas
They ever understand me
Me comprendre jamais
Been here a thousand years
J'ai été ici pendant mille ans
But they never planned for me
Mais ils n'ont jamais prévu pour moi
Try to give em everything
Essaye de leur donner tout
They want they please
Ils veulent, s'il te plaît
Skipping through the charts
Sauter dans les charts
Like leaf in the breeze
Comme une feuille dans la brise
Breaking through
Briser
Records like a wrecking ball
Les records comme une boule de démolition
Bleed the poetry I
Saigne la poésie que j'ai
Know I see it falls around me
Je sais que je vois que ça tombe autour de moi
Keeping me tall
Me garder grand
And finally I can breathe and stretch out my arm.
Et enfin je peux respirer et tendre le bras.
Around the pretty girl I know can keep me warm
Autour de la jolie fille que je connais peut me tenir chaud
I'm torturing myself you know it feels so good
Je me torture, tu sais que c'est tellement bon
A little pain a little pleasure in my neck of the woods
Un peu de douleur, un peu de plaisir dans mon coin de pays
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Yeah yeah...
Ouais, ouais...
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Oh!
Oh !
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Yeah yeah...
Ouais, ouais...
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Oh!
Oh !
(Amerje)
(AmerJe)
I stack my money, bitch
J'empile mon argent, salope
I do my shit! (Bing)
Je fais mon truc ! (Bing)
Check my gold frost I
Vérifie mon or gelé, je
Go lit lit LIT!
Suis allumé, allumé, ALLUMÉ !
Need a new wallet cause
J'ai besoin d'un nouveau portefeuille parce que
Money don't fit
L'argent ne rentre pas
Bitch I'm the bomb
Salope, je suis la bombe
I go
Je vais
Tick tick tick tick
Tic tic tic tic
BOOM!
BOUUUM !
Bitch you know
Salope, tu sais
I be makin' them sick
Je les rends malades
Me and V
Moi et V
We gon' get real rich
On va devenir super riches
(Uh-huh!)
(Ouais !)
And you know I'm too legit!
Et tu sais que je suis trop légitime !
And you know we makin' hits
Et tu sais qu'on fait des tubes
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Yeah yeah...
Ouais, ouais...
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Oh!
Oh !
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Yeah yeah...
Ouais, ouais...
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Oh!
Oh !
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Yeah yeah...
Ouais, ouais...
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Oh!
Oh !
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Yeah yeah...
Ouais, ouais...
Yeah I'm just steppin' in time
Ouais, je marche au rythme
Oh!
Oh !





Авторы: Angela Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.