Playin' Along - Vizual IV перевод на немецкий

Playin' Along

Nighttime's coming and I'm feeling like
Painting the town
Rolled up and I'm ready to start
Making my rounds
I'm on the edge of something I can't
Put my finger on
Synchronicities start to linger
In the waves of song
And I've been waitin' too long

And I'm gonna dance till the break of dawn
I'm gonna dance while the party's on
You know I ain't doin' nothing wrong
I'm just playing along
Just playing along

Read my lips and my hips as I start
To shiver and shake
Cause my confidence is real as it gets
Not something you can fake or break
And you know I've got a glow
Gotta let it shine
Responsibilities got me on my knees
Gotta leave this world behind

And I'm gonna dance till the break of dawn
I'm gonna dance while the party's on
You know I ain't doin' nothing wrong
I'm just playing along
Just playin along

Ich spiele mit

Die Nacht bricht herein und ich fühle mich danach,
die Stadt unsicher zu machen.
Habe mich fertig gemacht und bin bereit zu starten,
meine Runden zu drehen.
Ich stehe kurz vor etwas, das ich nicht
genau benennen kann.
Synchronizitäten beginnen zu verweilen,
in den Wellen des Liedes.
Und ich habe zu lange gewartet.

Und ich werde tanzen, bis der Morgen graut,
ich werde tanzen, solange die Party läuft.
Du weißt, ich mache nichts Falsches,
ich spiele nur mit.
Spiele nur mit.

Lies meine Lippen und meine Hüften, wenn ich anfange
zu zittern und zu beben.
Denn mein Selbstvertrauen ist so echt, wie es nur geht,
nichts, was du vortäuschen oder brechen kannst.
Und du weißt, ich habe ein Strahlen,
ich muss es leuchten lassen.
Verantwortungen zwingen mich in die Knie,
ich muss diese Welt hinter mir lassen.

Und ich werde tanzen, bis der Morgen graut,
ich werde tanzen, solange die Party läuft.
Du weißt, ich mache nichts Falsches,
ich spiele nur mit.
Spiele nur mit.