Текст и перевод песни Vizual IV - Rough Rhymes

Rough Rhymes

Where should I begin
You people don't wanna listen
So I'll keep droppin' this truth like
Nuclear fission
Death is just around the corner
But they don't understand
That they're livin' in a
Godforsaken curse of a land
Man
I didn't know we were so fuckin' pathetic
Martial law is gonna break out and
We're just gonna let it
You don't know where you're headed
But don't give me any credit
Just run and tell ya big brother that
Yeshua said it
Dig a hole in the ground and
Sell the oil for profit
To the mothers and the fathers
That don't know how to stop it
Just drop it I'm a rocket headin'
Out of this land
I ain't about to be a number
That they just wanna scan
Go ahead go back to sleep
It's all part of the plan
Be a motherfuckin' coward with your
Head in the sand
Pretty soon it'll be too late and
You'll believe that it's fate
But I saw before it happened
This is not a debate
Late

I gotta run
I gotta go
This world is so cold don't you know
Gotta free my mind
Gotta free my soul
Oh Lord please help me
Let it all go
Let it all go

When are you gonna wake up
And accept the truth?
That CNN and NBC ain't
Gonna tell you yeah
Trump hollas with his momma
Says that everything's fine
Just get your damn degree and
Everything'll be alright yeah
It's a lie and it was
From the very beginning
Just use your eyes and look around
Does it look like we're winning?
Did you know they're sprayin' chemicals
To poison us all?
The clock is tickin' but I feel like I'm
Talkin' to a wall
World's so damn big
But I feel so small
They slowed me down
From a run to a walk
Then a crawl
You're gonna choke
On your liberty and justice for all
I guess united we stand
But then divided we fall

I gotta run
I gotta go
This world is so cold don't you know
Gotta free my mind
Gotta free my soul
Oh Lord please help me
Let it all go
Let it all go

Who's gonna be left of the remnant
Who's gonna overcome their dependence
On a society that rules over the peasants
Yeah the love of money's so infectious
Blinding people from the meaning of true innocence
Now they either backsliding
Or they on the fence
But that ain't gonna work
When it comes to life or death
The only thing that can save us is forgiveness
With every ragged breath
I bow my head and pray
That people listen and
They stop pushin' love away
Stop bein' afraid
Cause he the one that made
The earth and the sky
And the wind and the rain
The enemy is smart
But he ain't smart enough
So when it gets kinda rocky
Yeah a little tough
Just keep on lookin' up
And remember who's comin'
Until that day
I'm a keep on runnin'

I gotta run
I gotta go
This world is so cold don't you know
Gotta free my mind
Gotta free my soul
Oh Lord please help me
Let it all go
Let it all go

Rimes brutes

Où devrais-je commencer ?
Vous ne voulez pas écouter,
Alors je continuerai à lâcher cette vérité comme
Une fission nucléaire.
La mort est au coin de la rue,
Mais ils ne comprennent pas
Qu'ils vivent dans un
Pays maudit par Dieu.
Mec,
Je ne savais pas qu'on était si pathétiques,
La loi martiale va éclater et
On va la laisser faire.
Tu ne sais pas où tu vas,
Mais ne me donne aucun crédit,
Cours juste dire à ton grand frère que
Yeshua l'a dit.
Creusez un trou dans le sol et
Vendez le pétrole pour le profit
Aux mères et aux pères
Qui ne savent pas comment l'arrêter.
Laisse tomber, je suis une fusée qui sort
De ce pays.
Je ne vais pas être un numéro
Qu'ils veulent juste scanner.
Allez-y, retournez dormir,
Tout cela fait partie du plan.
Soyez un putain de lâche avec votre
Tête dans le sable.
Bientôt, il sera trop tard et
Tu croiras que c'est le destin.
Mais j'ai vu avant que ça n'arrive,
Ce n'est pas un débat.
Trop tard.

Je dois courir,
Je dois y aller,
Ce monde est si froid, tu ne sais pas,
Je dois libérer mon esprit,
Je dois libérer mon âme,
Oh Seigneur, s'il te plaît, aide-moi,
Laisse aller,
Laisse aller.

Quand vas-tu te réveiller
Et accepter la vérité ?
Que CNN et NBC ne sont pas
Là pour te le dire, ouais.
Trump crie avec sa maman,
Dit que tout va bien,
Obtiens juste ton diplôme et
Tout ira bien, ouais.
C'est un mensonge et ça l'a toujours été
Depuis le début.
Ouvre juste les yeux et regarde autour de toi,
On dirait qu'on gagne ?
Savais-tu qu'ils pulvérisent des produits chimiques
Pour nous empoisonner tous ?
Le temps presse, mais j'ai l'impression de
Parler à un mur.
Le monde est si grand,
Mais je me sens si petit.
Ils m'ont ralenti,
D'une course à pied à une marche,
Puis à quatre pattes.
Tu vas t'étouffer
Avec ta liberté et ta justice pour tous.
Je suppose que l'union fait la force,
Mais la division nous fait tomber.

Je dois courir,
Je dois y aller,
Ce monde est si froid, tu ne sais pas,
Je dois libérer mon esprit,
Je dois libérer mon âme,
Oh Seigneur, s'il te plaît, aide-moi,
Laisse aller,
Laisse aller.

Qui restera-t-il du reste ?
Qui surmontera sa dépendance
À une société qui règne sur les paysans ?
Ouais, l'amour de l'argent est si contagieux,
Aveuglant les gens sur le sens de la vraie innocence.
Maintenant, soit ils reculent,
Soit ils sont sur la clôture.
Mais ça ne marchera pas
Quand il s'agit de vie ou de mort.
La seule chose qui puisse nous sauver, c'est le pardon,
À chaque souffle rauque.
Je baisse la tête et je prie
Pour que les gens écoutent et
Qu'ils arrêtent de repousser l'amour.
Arrête d'avoir peur,
Parce que c'est lui qui a créé
La terre et le ciel,
Et le vent et la pluie.
L'ennemi est intelligent,
Mais il n'est pas assez intelligent,
Alors quand ça devient un peu difficile,
Ouais, un peu dur,
Continue à regarder en haut
Et souviens-toi qui vient.
Jusqu'à ce jour,
Je continue à courir.

Je dois courir,
Je dois y aller,
Ce monde est si froid, tu ne sais pas,
Je dois libérer mon esprit,
Je dois libérer mon âme,
Oh Seigneur, s'il te plaît, aide-moi,
Laisse aller,
Laisse aller.