Vizzion - Todfeind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vizzion - Todfeind




Todfeind
Ennemi mortel
Ja, Rotfront-Klassenkämpfer, was für Benzer
Oui, combattant de classe du Front rouge, quel genre de benzos
Meine Leute kämpfen, bis sich was verändert
Mes hommes se battent jusqu'à ce que quelque chose change
Hier, wo keiner 'nen verkackten Cent hat
Ici, personne n'a un foutu sou
Gehen raus solange, bis das Flaggschiff kentert
On y va jusqu'à ce que le navire amiral chavire
Immer die Ersten, statt Letzten gewesen
Toujours les premiers, au lieu des derniers
Treten entschlossen dem Rechtsruck entgegen
Nous affrontons résolument le virage à droite
Seh Lagebilder mit echten Problemen
Je vois des images de la situation avec de vrais problèmes
Geträumt von was Gutem, weil Schlechte uns prägen
J'ai rêvé de quelque chose de bien, parce que le mal nous a façonnés
Man, ich seh's so oft, normal ist es hier
Mec, je le vois si souvent, c'est normal ici
Dass sich Menschen draußen in der Matrix verlier'n
Que les gens se perdent dans la matrice
Kranke Menschen draußen auf der Straße erfrieren
Des gens malades dehors dans la rue gèlent
Während diese Wichser fadenscheinig argumentieren
Alors que ces connards argumentent de manière superficielle
Teile und herrsche, Gewalt für die Ärmsten
Divise et règne, la violence pour les plus pauvres
Spaltung der Menscheit durch Spaltung von Werten
Division de l'humanité par la division des valeurs
Seh Hass in der Bild, Propaganda im Ersten
Je vois la haine dans Bild, la propagande dans le premier
Narzissmus gespiegelt im Meer voller Scherben
Narcisse reflété dans une mer d'éclats
Kapital und Faschismus gehen Hand in Hand
Le capital et le fascisme vont main dans la main
Frag nach bei Trump und der Deutschen Bank
Demande à Trump et à la Deutsche Bank
Und der AfD, jeder ist käuflich, man
Et à l'AfD, chacun est corruptible, tu sais
Nein, hier kommt nichts als Enttäuschung an
Non, ici, il n'y a que de la déception
Politisch motivierter Eintrag steht im Strafregister
Entrée politiquement motivée au casier judiciaire
Fick auf Identitäre Nazihipster
Fous le camp avec les nazis identitaires hipsters
Mach Propaganda mit Rap, baller Hoheiten weg
Faites de la propagande avec le rap, envoyez balader les hobereaux
Digga, jeder auf der Straße weiß, der Todfeind steht rechts
Mec, tout le monde dans la rue sait que l'ennemi mortel est à droite
Ja, der Todfeind steht rechts
Oui, l'ennemi mortel est à droite
Ja, der Todfeind steht rechts
Oui, l'ennemi mortel est à droite
Mach Propaganda mit Rap, baller Hoheiten weg
Faites de la propagande avec le rap, envoyez balader les hobereaux
Digga, jeder auf der Straße weiß, der Todfeind steht rechts
Mec, tout le monde dans la rue sait que l'ennemi mortel est à droite
Ja, der Todfeind steht rechts
Oui, l'ennemi mortel est à droite
Ja, der Todfeind steht rechts
Oui, l'ennemi mortel est à droite
Dicka, rechts steht der Todfeind von Nächstenliebe
Mec, à droite se trouve l'ennemi mortel de l'amour du prochain
Rechts ist der Todfeind, zählt die Kriege
À droite se trouve l'ennemi mortel, compte les guerres
Rechts ist der Todfeind von jedem der Klasse
À droite se trouve l'ennemi mortel de tous ceux de la classe
Sie trauen den Faschisten dank Lebenskrise
Ils font confiance aux fascistes grâce à la crise de la vie
Gehen da raus, man, mit knurrendem Magen
Sortez de là, mec, avec un estomac qui gronde
Die Fäuste geballt und die Wumme geladen
Les poings serrés et le flingue chargé
Denn Legislative, wie Judikative
Parce que le législatif, comme le judiciaire
Und Exekutive haben uns nichts zu sagen
Et l'exécutif n'ont rien à nous dire
Yeah, ist ein Trauma für uns, steh'n da draußen vermummt
Ouais, c'est un traumatisme pour nous, on est dehors masqués
Antifaschismus im Auftrag der Kunst, gebe Faschos per Faustschlag, die Hautfarbe Schlumpf
Antifascisme à la demande de l'art, je donne aux fascistes un coup de poing, la couleur de la peau schtroumpf
Sieh, wie sich Kapital hier weiter zentriert und es nicht mehr für uns einfacher wird
Regarde comment le capital se concentre ici et que ça ne devient pas plus facile pour nous
Faschisten sie spalten, die Sklaven zu Gunst der Eliten und Tote sind einkalkuliert
Les fascistes, ils divisent, les esclaves au profit des élites et les morts sont prévues
Fick die Identitäre Bewegung
Baise le mouvement identitaire
Die AfD, Dicka, die NPD und
L'AfD, mec, la NPD et
Alle Gegner von dieser Bewegung
Tous les opposants à ce mouvement
Gewalt ist ein Mittel und Ali versteht uns, ja
La violence est un moyen et Ali nous comprend, oui
Sieh, diese Wichser ja, die hassen mich, denn
Regarde, ces connards oui, ils me détestent, parce que
Man, ich war nie ein Rapper, ich hab für die Klasse gekämpft, yeah
Mec, je n'ai jamais été un rappeur, je me suis battu pour la classe, ouais
Mach Propaganda mit Rap, baller Hoheiten weg
Faites de la propagande avec le rap, envoyez balader les hobereaux
Digga, jeder auf der Straße weiß, der Todfeind steht rechts
Mec, tout le monde dans la rue sait que l'ennemi mortel est à droite
Ja, der Todfeind steht rechts
Oui, l'ennemi mortel est à droite
Ja, der Todfeind steht rechts
Oui, l'ennemi mortel est à droite
Mach Propaganda mit Rap, baller Hoheiten weg
Faites de la propagande avec le rap, envoyez balader les hobereaux
Digga, jeder auf der Straße weiß, der Todfeind steht rechts
Mec, tout le monde dans la rue sait que l'ennemi mortel est à droite
Ja, der Todfeind steht rechts
Oui, l'ennemi mortel est à droite
Ja, der Todfeind steht rechts
Oui, l'ennemi mortel est à droite
Ja, der Todfeind steht rechts
Oui, l'ennemi mortel est à droite
Ja, der Todfeind steht rechts
Oui, l'ennemi mortel est à droite
Ja, der Todfeind steht rechts
Oui, l'ennemi mortel est à droite
Ja, der Todfeind steht rechts
Oui, l'ennemi mortel est à droite





Авторы: Mario Skakalo, Tom Dehos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.