Текст и перевод песни Vizzion - Vollmond

Vollmond

Yeah, nachts Rauchschwaden ausblasen
Kopf unter Wasser - ich muss aufatmen
Briefe vom Inkasso jeden Tag (jeden Tag)
Frag mich wie es mir geht, ich hasse diesen Staat (BRD)

Denn Dicka, ich bin ahnungslos
Zehner an der Tanke für die Gauloises in rot (ey)
Junge zwei Kinder, Job weg
Missgeburten rappen über Ottpacks

Ich mach keine Party bis zum Morgen (nein)
Diggi, nein ich schreibe Selbstgespräche auf in Worten
Lebensziele schon seit zwei Dekaden vorbestellt
Dicka, Marx und Engels sind für mich das Tor zur Welt (Karl Marx)

Auf halber Strecke lieber liegen bleiben
Ey, Sisyphosaufgaben, keine Widrigkeiten
Zahle fünftausend Geldstrafe, fuck
Ich muss raus in die Nacht, doch es lenkt mich nicht ab

Pust den Rauch, bis der Himmel sich hier grau färbt
Geht nicht wirklich richtig aufwärts
Seh den Vollmond bei Nacht, Träume tragen mich Heim
Ey, ich war nie, sag, wann werd ich sein?

Pust den Rauch, bis der Himmel sich hier grau färbt
Geht nicht wirklich richtig aufwärts
Seh den Vollmond bei Nacht, Träume tragen mich Heim
Ey, ich bin nicht, sag, wann werd ich sein?

Yeah, Dicka, deutsche Rapper hustlen in der Booth
Meine Leute werden vom Verfassungsschutz gesucht, ah
Dicka, bin nicht irgend so ein Antifa (Kommunist)
Rote Propaganda läuft das ganze Jahr

Mancher hier ist Kopf gefickt mit Waffe im Schritt
Ich schreib Skizzen auf dem Psychiatrie-Entlassungsbericht
Dicka, Lichter flackern, drang zum Automaten (Automaten)
Dicka, Undercover zwischen Autos parken

Dicka, knapp zwei Jahre Führerscheinentzug
Fenster runter, Himmel kurz erleuchtet durch die Glut, ah
Pack die Hassi in das Handschuhfach
Schreibe kurz mit Brüdern aus 'ner anderen Stadt

In der Regel Briefverkehr mit Strafanwalt
Dicka, zwischendurch hat Mama einen Schlaganfall
Zahle fünftausend Geldstrafe, fuck
Ich muss raus in die Nacht, doch es lenkt mich nicht ab

Pust den Rauch, bis der Himmel sich hier grau färbt
Geht nicht wirklich richtig aufwärts
Seh den Vollmond bei Nacht, Träume tragen mich Heim
Ey, ich war nie, sag, wann werd ich sein?

Pust den Rauch, bis der Himmel sich hier grau färbt
Geht nicht wirklich richtig aufwärts
Seh den Vollmond bei Nacht, Träume tragen mich Heim
Ey, ich bin nicht, sag, wann werd ich sein?

Full Moon

Yeah, at night blowing out puffs of smoke
Head under water - I have to come up for air
Letters from the debt collection agency every day (every day)
Ask me how I'm doing, I hate this state (FRG)

Because Lady, I'm clueless
Ten bucks at the gas station for the Gauloises in red (ey)
Boy, two kids, no job
Freaks rapping about sacks of weed

I don't party till the morning (no)
Man, no, I write monologues in words
Life goals preordered for two decades
Babe, Marx and Engels are the gateway to the world for me (Karl Marx)

Prefer to give up halfway
Hey, Sisyphean tasks, no adversities
Pay a five thousand dollar fine, fuck
I gotta go out into the night, but it doesn't distract me

Blow the smoke till the sky turns gray here
It's not really going uphill
I see the full moon at night, dreams carry me home
Hey, I never was, when will I be?

Blow the smoke till the sky turns gray here
It's not really going uphill
I see the full moon at night, dreams carry me home
Hey, I'm not, when will I be?

Yeah, man, German rappers hustle in the booth
My people are wanted by the Federal Office for the Protection of the Constitution, ah
Man, I'm not just some antifa (communist)
Red propaganda runs all year round

Some here are mind fucked with a weapon in their stride
I write sketches on the psychiatric discharge report
Man, the lights flicker, urge for the vending machine (vending machine)
Man, undercover, parking between cars

Man, almost two years of driving ban
Windows down, the sky briefly lit up by the glow, ah
Put the hash in the glove compartment
Write briefly with brothers from another city

Usually correspondence with criminal lawyer
Man, in between, Mom has a stroke
Pay a five thousand dollar fine, fuck
I gotta go out into the night, but it doesn't distract me

Blow the smoke till the sky turns gray here
It's not really going uphill
I see the full moon at night, dreams carry me home
Hey, I never was, when will I be?

Blow the smoke till the sky turns gray here
It's not really going uphill
I see the full moon at night, dreams carry me home
Hey, I'm not, when will I be?