Vk Mac - Praga da Vez - перевод текста песни на английский

Corta, volta pra cena 3

Cut, back to scene 3

Esse filme eu já vi

I've seen this movie before

Quis me derrubar foi mais de uma vez

Tried to bring me down more than once

Eu sinto o cheiro do din′

I smell the scent of money

Compro um jato e um carro japonês

Buying a jet and a Japanese car

First class pra minha baby

First class for my baby

E um bloco pra comprar sua Prada do mês

And a stack to buy your Prada for the month

Eu sou a praga da vez

I'm the curse of the moment

Quero fica rico de uma vez

I want to get rich all at once

Abrir a porta da garagem

Open the garage door

E dizer tipo escolhe qualquer um deles

And say like choose any one of them

Porsche, Rari ou Mercedes

Porsche, Rari or Mercedes

Vermelho amarelo ou verde

Red yellow or green

Muito drip ela sabe que só comigo que ela sobe as parede

So much drip she knows that only with me she climbs the walls

Esse drip aqui não se pega no ar

This drip here can't be caught in the air

Baby sabe esse cigarro é tão noir

Baby knows this cigarette is so noir

Entende nada do que eu falo não vou desenhar

Doesn't understand anything I say, I won't draw it out

Elas me acham lindo por isso que eu mato invejoso no pulo do gato

They find me beautiful that's why I kill envious people in a flash

Fala pra caralho e sonha com o cash que eu faço

Talk a lot and dream about the cash I make

(Prr prrr prr) Te peguei no ato

(Prr prrr prrr) Caught you in the act

Foda é que você sabe que eu nunca precisei de sorte

The thing is you know I never needed luck

Mas minha paz desaparece não sei por que ela foge

But my peace disappears, I don't know why it runs away

Foco na grana mesmo que ela ainda não me note

Focus on the money even if it doesn't notice me yet

Flutuando eu sempre soube onde pisar

Floating I always knew where to step

Faço drip, faço cash sei voar

I make drip, I make cash, I know how to fly

Mas os problema nunca some

But the problems never go away

Fez você gritar meu nome (VK)

Made you scream my name (VK)

Corta, volta pra cena 3

Cut, back to scene 3

Esse filme eu já vi

I've seen this movie before

Quis me derrubar foi mais de uma vez

Tried to bring me down more than once

Eu sinto o cheiro do din'

I smell the scent of money

Compro um jato e um carro japonês

Buying a jet and a Japanese car

First class pra minha baby

First class for my baby

E um bloco pra comprar sua Prada do mês

And a stack to buy your Prada for the month

Eu sou a praga da vez

I'm the curse of the moment

Tô virando noite pra virar uma estrela

I'm turning night to become a star

Minha luz ilumina minha cidade inteira

My light illuminates my entire city

Eu consigo tudo que eu quero de qualquer maneira

I get everything I want in any way

Eu sei que tu se eleva se ouvir meu som

I know you elevate yourself if you hear my sound

Não vou pela ideia dos outros que isso não é bom

I'm not going by the idea of others that this is not good

Tô matando inseto tipo baigon

I'm killing insects like bug spray

Vamos para Tokyo ou Hong Kong

Let's go to Tokyo or Hong Kong

Senta no meu colo

Sit on my lap

Bebe do meu copo

Drink from my cup

Futilitades tipo o óbvio

Frivolities like the obvious

Deus do sol sou tipo Apollo

Sun god, I'm like Apollo

Congelado tipo polo sul

Frozen like the South Pole

Dá um gole desse drink azul

Take a sip of this blue drink

Cê me ve voando mais que tu

You see me flying more than you

Isso dói, it′s true

It hurts, it's true

Lingerie voando

Lingerie flying

Só nós dois suando

Just the two of us sweating

Estamos tão high

We're so high

Cê acha isso demais

You think this is too much

Vejo tudo no espelho do teto de um motel

I see everything in the ceiling mirror of a motel

I see the devil in her eyes, highway to hell

Muito drip, faço a bitch tocar o céu

So much drip, I make the bitch touch the sky

Esse quarto desacelerando, slow down

This room slowing down, slow down

Corta, volta pra cena 3

Cut, back to scene 3

Esse filme eu já vi

I've seen this movie before

Quis me derrubar foi mais de uma vez

Tried to bring me down more than once

Eu sinto o cheiro do din'

I smell the scent of money

Compro um jato e um carro japonês

Buying a jet and a Japanese car

First class pra minha baby

First class for my baby

E um bloco pra comprar sua Prada do mês

And a stack to buy your Prada for the month

Eu sou a praga da vez

I'm the curse of the moment

Vk Mac - Praga da Vez

Текст и перевод песни Vk Mac - Praga da Vez

Альбом