Текст и перевод песни Vk Mac - Meu Bem

Meu Bem

Tô passando pela sua cidade
Se quiser fico até mais tarde
Posso até trocar o dia da minha passagem
Cê vem comigo aqui nessa viagem

Quando te observo parece miragem
Quando eu te toco transformo no oasis
Baby, já passamos por tantas fases
Você é minha deusa, minha santa, eu adoro a sua imagem

Gata, você pode ser a rainha do meu bairro, sou real hood
Te boto no launch mais caro desse club
Mas eu sei que nenhuma merda dessa faz brilhar seu olho
Você é meu porto seguro, tu cessa meu choro

Oh, meu bem
Oh, meu bem
Oh, meu bem
Parece que só nos seus braços eu me sinto bem
A gente se conecta como ninguém

Oh, meu bem
Oh, meu bem
Oh, meu bem
Oh, meu bem
Parece que só nos seus braços eu me sinto bem
A gente se conecta

Lembra quando te beijei naquela party?
Peguei 'mó chuva pra te ver
Você causa arrepios on my body
E eu não consigo esquecer

Do cheiro do beijo, de tudo em você
Vi o seu nome escrito nas estrelas
Te orbitando, minha mente te rodeia
A sua áurea brilha, posso vê-la

Pode faltar voz, confesso
Que grito pro mundo inteiro
Que ainda te boto num castelo
É complicado essa vida que eu levo

Rodeado de cobras
Tanto veneno às vezes me estressa
Ou quando as coisas não são como eu quero

Preciso aprender a lidar
Com cada sentimento que passa aqui dentro
O mundo não vai conseguir nos distanciar, baby, só lamento
Pena que você tá longe de mim
Eu jogo palavras no vento
Mas eu sei que elas te encontram, te tocam
Cê sabe que eu sinto sua falta

Oh, meu bem
Oh, meu bem
Oh, meu bem
Oh, meu bem
Parece que só nos seus braços eu me sinto bem
A gente se conecta como ninguém

Oh, meu bem
Oh, meu bem
Oh, meu bem
Oh, meu bem
Parece que só nos seus braços eu me sinto bem
A gente se conecta

Mon bien

Je passe par ta ville
Si tu veux, je reste plus tard
Je peux même changer la date de mon voyage
Tu viens avec moi dans ce voyage

Quand je te regarde, tu ressembles à un mirage
Quand je te touche, je te transforme en oasis
Bébé, on a traversé tellement de phases
Tu es ma déesse, ma sainte, j'adore ton image

Chérie, tu peux être la reine de mon quartier, je suis un vrai mec du quartier
Je te mets dans le club le plus cher de ce club
Mais je sais qu'aucune de ces conneries ne fait briller tes yeux
Tu es mon port sûr, tu arrêtes mes pleurs

Oh, mon bien
Oh, mon bien
Oh, mon bien
On dirait que je ne me sens bien que dans tes bras
On se connecte comme personne d'autre

Oh, mon bien
Oh, mon bien
Oh, mon bien
Oh, mon bien
On dirait que je ne me sens bien que dans tes bras
On se connecte

Tu te souviens quand je t'ai embrassé à cette fête ?
J'ai pris une grosse pluie pour te voir
Tu me fais frissonner
Et je n'arrive pas à oublier

L'odeur de ton baiser, tout en toi
J'ai vu ton nom écrit dans les étoiles
Je t'orbite, mon esprit t'entoure
Ton aura brille, je peux la voir

Je peux manquer de voix, je l'avoue
Que je crie au monde entier
Que je te mets encore dans un château
C'est compliqué, cette vie que je mène

Entouré de serpents
Tant de poison me stresse parfois
Ou quand les choses ne sont pas comme je veux

J'ai besoin d'apprendre à gérer
Chaque sentiment qui passe ici à l'intérieur
Le monde ne pourra pas nous éloigner, bébé, je regrette
Dommage que tu sois loin de moi
Je lance des mots au vent
Mais je sais qu'ils te trouvent, te touchent
Tu sais que je te manque

Oh, mon bien
Oh, mon bien
Oh, mon bien
Oh, mon bien
On dirait que je ne me sens bien que dans tes bras
On se connecte comme personne d'autre

Oh, mon bien
Oh, mon bien
Oh, mon bien
Oh, mon bien
On dirait que je ne me sens bien que dans tes bras
On se connecte