Vk Mac - Será?! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vk Mac - Será?!




Será?!
Sera?!
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Será, será, será?
Sera, sera, sera ?
Será que você liga tanto assim pra vida?
Est-ce que tu te soucies vraiment autant de la vie ?
Escolhas são escolhas, nada além
Les choix sont des choix, rien de plus
Se você não virar a chave e partir
Si tu ne retournes pas la clé et ne pars pas
Na subida têm pedras e buracos que te levam ao final
Dans la montée, il y a des pierres et des trous qui te conduisent à la fin
Pior que nem avisa
Le pire, c'est qu'il ne prévient même pas
E eu não quis partir sem avisar
Et je n'ai pas voulu partir sans prévenir
O bilhete na sua mesa te diz que talvez vou voltar
Le billet sur ta table te dit que je vais peut-être revenir
Porque se não vem
Parce que si tu ne viens pas
Sou refém de uma parte de mim que fica
Je suis l'otage d'une partie de moi qui reste
Eu não durmo uma noite bem
Je ne dors pas une nuit entière
O meu foco não descansa mais
Mon esprit ne se repose plus
Baby, eu falo o que convém
Bébé, je ne dis que ce qui convient
Mas contigo eu desabo, um mar
Mais avec toi, je m'effondre, une mer
Eu vou fazer isso virar
Je vais faire en sorte que cela se produise
Everybody know my name
Tout le monde connaît mon nom
Minha reação ao te olhar
Ma réaction quand je te regarde
Posso registrar em um frame
Je peux l'enregistrer dans un cadre
Ei, com você tudo fica tão azul (ei)
Hé, avec toi, tout devient si bleu (hé)
Me diz se vem, yeah (yeah, woah)
Dis-moi si tu viens, ouais (ouais, woah)
Me diz se vem
Dis-moi si tu viens
Eu vou fazer isso virar
Je vais faire en sorte que cela se produise
Everybody know my name
Tout le monde connaît mon nom
Minha reação ao te olhar
Ma réaction quand je te regarde
Posso registrar em um frame
Je peux l'enregistrer dans un cadre





Авторы: Vk Mac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.