Текст и перевод песни Vk Mac - Vento

Vento

Olha o vento na janela
Eu sei que isso é um aviso de onde a chuva vem
Eu sou muito grande pra ser preso em cela
Essa rotina podre que me faz refém, mas eu (Ya)
Tô pelos meus manos
Só ignorei os danos
Expectativa era baixa
E hoje eu tripliquei os ganhos, yeah

Traz um gole do drink mais caro
Que é pra eu aguentar todas essas noites em claro
Só que a minha cabeça dá um nó

O mundo gira só que é tipo efeito dominó (yeah)
Você não acreditava quando eu tava na pior
Todas as barreiras eu passei
Hoje tem muita água fria pra um balde só, ya

Baby, eu queria que esse sonho fosse real (Que esse sonho fosse real)
Tanta coisa na cabeça me deixando mal, ay
Viver no olho da tempestade já é normal (Normal)
Minha sede de vida não permite enxergar o final (VK)

Me joguei de cabeça e não posso voltar (yeah)
Tantas noites em claro, me ajudaram a sonhar
Drogas não matam ninguém, nós morremos sozinhos
A síndrome de Cobain ronda esse lugar (yeah)

É que somos muito jovens pro sucesso
Mas somos velhos demais pra brincar de ser hype (ya, ya)
Tentando expressar meu eu em cada verso
Mas foda é que ela ama esse meu Ricch type
Faz muito mais meu nipe

Eu não (não) posso mais perder a minha saúde com isso
Visão, precisei dela e notei que o mundo é uma caixa de vidro
Então (ya), nada disso aqui vai me consumir
Vou comprar tudo que eu puder
Mas não existe algo que me compre aqui

Olha o vento na janela
Eu sei que isso é um aviso de onde a chuva vem
Eu sou muito grande pra ser preso em cela
Essa rotina podre que me faz refém, mas eu
Tô pelos meus manos
Só ignorei os danos
Expectativa era baixa
E hoje eu tripliquei os ganhos, yeah

Vento

Regarde le vent à la fenêtre
Je sais que c'est un avertissement d'où vient la pluie
Je suis trop grand pour être enfermé dans une cellule
Cette routine pourrie qui me rend otage, mais moi (Ya)
Je suis pour mes amis
J'ai juste ignoré les dommages
L'attente était faible
Et aujourd'hui, j'ai triplé les gains, ouais

Apporte une gorgée du drink le plus cher
Pour que je puisse tenir toutes ces nuits blanches
Sauf que ma tête me fait un nœud

Le monde tourne, mais c'est comme un effet domino (ouais)
Tu ne croyais pas quand j'étais au plus mal
J'ai franchi toutes les barrières
Aujourd'hui, il y a beaucoup d'eau froide pour un seul seau, ouais

Bébé, j'aimerais que ce rêve soit réel (Que ce rêve soit réel)
Tant de choses dans ma tête me font du mal, ay
Vivre dans l'œil de la tempête est déjà normal (Normal)
Ma soif de vie ne me permet pas de voir la fin (VK)

Je me suis jeté à l'eau et je ne peux pas revenir en arrière (ouais)
Tant de nuits blanches m'ont aidé à rêver
Les drogues ne tuent personne, nous mourons seuls
Le syndrome de Cobain hante cet endroit (ouais)

C'est que nous sommes trop jeunes pour le succès
Mais nous sommes trop vieux pour jouer à être hype (ya, ya)
Essayer d'exprimer mon moi dans chaque vers
Mais le truc c'est qu'elle aime ce type de Ricch que j'ai
Ça me fait beaucoup plus nipe

Je ne (ne) peux plus perdre ma santé à cause de ça
Vision, j'en ai eu besoin et j'ai remarqué que le monde est une boîte de verre
Donc (ya), rien de tout ça ne me consommera
Je vais acheter tout ce que je peux
Mais il n'y a rien qui puisse m'acheter ici

Regarde le vent à la fenêtre
Je sais que c'est un avertissement d'où vient la pluie
Je suis trop grand pour être enfermé dans une cellule
Cette routine pourrie qui me rend otage, mais moi
Je suis pour mes amis
J'ai juste ignoré les dommages
L'attente était faible
Et aujourd'hui, j'ai triplé les gains, ouais