Two Steps Back - Vlad Holiday перевод на немецкий

Two Steps Back

One step forward
And two steps back
Guess I'm dancing
With my sorrow again

You're in my bed
But she's in my head
One step forward
And two steps back

She gets the best of me
You get the worst of me
She's now a part of me
The broken part of me

Don't cut your hands on me
Don't get scarred from me
Move on
Move on

One step forward

It's just us in this room
It's an hour past noon
And time passes us by
Like ships in the night

There's nowhere but here
There's nothing to fear
But as soon as I'm in the clear
There she is again

She wants to dance again
She takes my hand again
Pulls me away again
She breaks my heart again
And she breaks yours, too

Two steps back

Zwei Schritte zurück

Einen Schritt vorwärts
Und zwei Schritte zurück
Ich schätze, ich tanze
Wieder mit meinem Kummer

Du bist in meinem Bett
Aber sie ist in meinem Kopf
Einen Schritt vorwärts
Und zwei Schritte zurück

Sie bekommt das Beste von mir
Du bekommst das Schlechteste von mir
Sie ist jetzt ein Teil von mir
Der zerbrochene Teil von mir

Schneide dich nicht an mir
Nimm keine Narben von mir
Geh weiter
Geh weiter

Einen Schritt vorwärts

Es sind nur wir in diesem Raum
Es ist eine Stunde nach Mittag
Und die Zeit zieht an uns vorbei
Wie Schiffe in der Nacht

Es gibt keinen Ort außer hier
Es gibt nichts zu befürchten
Aber sobald ich außer Gefahr bin
Da ist sie wieder

Sie will wieder tanzen
Sie nimmt wieder meine Hand
Zieht mich wieder weg
Sie bricht mir wieder das Herz
Und deins auch

Zwei Schritte zurück