Broken Bones - Vlad in Tears перевод на французский

Broken Bones

Sit on the corner for so long
The color of your skin
To cover cheap dreams
Staring at wall
White it's getting so cold
Dreams remember
How strong we are
If we are together
It'll be forever
Dreams remember
How easy it is to fail, to fail, to fall
I've got in my mind
The way you laugh
Makes me cry
Every tear I count
On yor face
Every tear I count
Dies slowly on myself
Wake me up
With broken bones
Don't go away
Don't leave me alone
You leave me alone
At the end of the street
I see the eyes
With no happy dreams alone
With the light
I will survive
In this lonely night
Shadows
Swallows dreams are unbreakable
Dreams remember
How easy it is to fail, to fail, to fall
I've got in my mind
The way you laugh
Makes me cry
Every tear I count
On your face
Dies slowly on myself
Wake me up
With broken bones
Don't go away
Don't leave me alone
You leave me alone
To fail... to fail... to fail... to fall
To fail... to fail... to fail... to fall
To fail... to fail... to fail... to fall
To fail... to fail... to fail... to fall
I've got in my mind
The way you laugh
Makes me cry
Every tear I count
On your face
Dies slowly on myself
Wake me up
With broken bones
Don't go away
Don't leave me alone
You leave me alone
You leave me alone

Os Brisés

Assis au coin de la rue depuis si longtemps
La couleur de ta peau
Pour couvrir des rêves bon marché
Fixant le mur
Blanc, il fait si froid
Les rêves se souviennent
À quel point nous sommes forts
Si nous sommes ensemble
Ce sera pour toujours
Les rêves se souviennent
Combien il est facile d'échouer, d'échouer, de tomber
J'ai en tête
Ta façon de rire
Me fait pleurer
Chaque larme que je compte
Sur ton visage
Chaque larme que je compte
Meurt lentement en moi
Réveille-moi
Avec les os brisés
Ne t'en va pas
Ne me laisse pas seul
Tu me laisses seul
Au bout de la rue
Je vois les yeux
Sans rêves heureux, seuls
Avec la lumière
Je survivrai
Dans cette nuit solitaire
Ombres
Hirondelles, les rêves sont incassables
Les rêves se souviennent
Combien il est facile d'échouer, d'échouer, de tomber
J'ai en tête
Ta façon de rire
Me fait pleurer
Chaque larme que je compte
Sur ton visage
Meurt lentement en moi
Réveille-moi
Avec les os brisés
Ne t'en va pas
Ne me laisse pas seul
Tu me laisses seul
Échouer... échouer... échouer... tomber
Échouer... échouer... échouer... tomber
Échouer... échouer... échouer... tomber
Échouer... échouer... échouer... tomber
J'ai en tête
Ta façon de rire
Me fait pleurer
Chaque larme que je compte
Sur ton visage
Meurt lentement en moi
Réveille-moi
Avec les os brisés
Ne t'en va pas
Ne me laisse pas seul
Tu me laisses seul
Tu me laisses seul