Judge Not - VLADA перевод на французский

Judge Not

You have seen me from afar
And you think you know my scars
You′re talking bout my attitude
Even though you have no clue

Would you come up to me and tell me plain
What's bothering you, driving you insane
Maybe there′s a grain of truth in what's been sown
Still I wanna know

Why do you judge me
When you don't know me
Why do you talk about me
Behind my back

Then I read, "What you sow is what you reap"
By judging you I′ve sown bad seed
It says, "Do not judge or you′ll be judged"
That touched my heart, it hurt me much

Would I come up to you and tell you plain
What's bothering me, driving me insane
Maybe there′s a grain of truth in what's been sown
Still you wanna know

Why do I judge you
When I don′t know you
Why do I talk about you
Behind your back

Why do I judge you
When I don't know you
Why do I talk about you
Behind your back

Why do we judge each other
When love′s all that matters
Why do we even bother
Why

Ne juge pas

Tu m'as vue de loin
Et tu penses connaître mes cicatrices
Tu parles de mon attitude
Même si tu n'as aucune idée

Voudrais-tu venir me dire clairement
Ce qui te dérange, ce qui te rend folle
Peut-être qu'il y a un grain de vérité dans ce qui a été semé
Je veux quand même savoir

Pourquoi tu me juges
Quand tu ne me connais pas
Pourquoi tu parles de moi
Dans mon dos

Alors j'ai lu, "Ce que tu sèmes, tu récoltes"
En te jugeant, j'ai semé de mauvaises graines
Il est dit, "Ne juge pas, ou tu seras jugé"
Cela m'a touché le cœur, ça m'a fait beaucoup de mal

Voudrais-je venir te dire clairement
Ce qui me dérange, ce qui me rend folle
Peut-être qu'il y a un grain de vérité dans ce qui a été semé
Tu veux quand même savoir

Pourquoi je te juge
Quand je ne te connais pas
Pourquoi je parle de toi
Dans ton dos

Pourquoi je te juge
Quand je ne te connais pas
Pourquoi je parle de toi
Dans ton dos

Pourquoi on se juge
Quand l'amour est tout ce qui compte
Pourquoi on se donne même la peine
Pourquoi