Текст и перевод песни Vladimir 518 - Cas neceka

Cas neceka

Jsem stárnoucí čokl
Ve hře, která nezná klid
Jsem zavřenej mukl
Rap je vězení i můj velkej byt
Žiju v rapu, ale rap je ghetto
Čas teče jak řeka, já plavu v ní
Jsem dobrej plavec a proto furt jde to
Ale proud už mi unes pár lidí, víš?!

Nežiju steskem, necejtim splín
Miluju slunce a zbožňuju stín
Všeho je moc, jen času je míň
Já sem Caesar a Praha je Řím
Je jedno, co je za rok, nemění se nic
Padaj bomby, ty radši hledej kryt
Sem přejedenej všeho, už mě nechte jít (ven)
Musim znova orat a znova sít
Pak v horkym srpnu opět sklízet rap
Když obejmu ženu, cejtím její tep
Zmáčknu jí krk, ona nadiktuje text
S tim pak obrážim štace, chlastám zle

Mý děti běhaj po světě a krákaj sračky
Jsou to moje myšlenky a moje zvratky
Sňatky z rozumu mi nikdy nešly
Rajský chvíle, ty mě nějak přešly

Čas nečeká, šanci uštvu jak lev
Rozpářu jí tepnu, budu chlastat krev
Čas nečeká, čas nečeká, klid nějak zmizel
Přichází jen řev

Čas nečeká, šanci uštvu jak lev
Rozpářu jí tepnu, budu chlastat krev
Čas nečeká, čas nečeká, klid nějak zmizel
Přichází jen řev. (řev řev řev)

Sem stárnoucí čokl
Ve hře, která nezná klid
Sem zavřenej mukl, rap je vězení i byt
Chtěl bych ven, venku vypadám jak vtip
Žiju v ghettu a to mi vybral cit
Pod klenbou nebes se mý ego bortí
Škvára nic, sláva nic, chlast nic, drogy nic
Pod tíhou času se jednou tělo zhroutí
Nechci nic, nic, nechci nic, jsem debil

Jsem loveckej pes, kterej viděl až dost
Stopoval jsem krev a nosil zlost
Smečka hajzlů byla smečka v pajzlu
Všechno bylo divoký, jednu ti majznu
Chrust, chrust, kosti vydávaj zvuk
Napínám svaly a tím napínám luk
Tleskám do rytmu až padá štuk
Směju se jak vůl, jsem furt malej kluk

To, co potkáš dneska bude rychle pryč
To, co bylo vidět spolkne tlama tmy
Ty budeš tápat v šeru, tady končej hry
Vzpomeň dobře na to co jsme řekli my

Čas nečeká, šanci uštvu jak lev
Rozpářu jí tepnu, budu chlastat krev
Čas nečeká, čas nečeká, klid nějak zmizel
Přichází jen řev

Točit desky je pro mě rituál
Musim trhat rap jako jaguár
Ve svejch snech vidět vizuál
Naši mrtví, to je můj tribunál

Točit desky je pro mě rituál
Musim trhat rap jako jaguár
Ve svejch snech vidět vizuál
Naši mrtví, to je můj tribunál

Točit desky je pro mě rituál
Musim trhat rap jako jaguár
Ve svejch snech vidět vizuál
Naši mrtví, to je můj tribunál

Время не ждет

Я стареющий пес,
В игре, которая не знает покоя.
Я запертый зэк,
Рэп - это тюрьма и моя большая квартира.
Живу в рэпе, но рэп - это гетто,
Время течет, как река, я плыву в ней.
Я хороший пловец, и поэтому все еще держусь на плаву,
Но течение уже унесло от меня пару человек, понимаешь?!

Не живу тоской, не чувствую грусти,
Люблю солнце и обожаю тень.
Всего слишком много, только времени мало.
Я Цезарь, а Прага - мой Рим.
Неважно, что будет через год, ничего не меняется.
Падают бомбы, ты лучше поищи укрытие.
Я сыт всем по горло, дайте мне уйти (наружу).
Я должен снова пахать и снова сеять,
Потом жарким августом снова собирать урожай рэпа.
Когда я обнимаю женщину, я чувствую ее тепло,
Я целую ее шею, она диктует текст.
С ним мы идем на студии, пьем по-черному.

Мои дети бегают по свету и несут чушь,
Это мои мысли и моя блевотина.
Браки по расчету - это не мое,
Райские мгновения, они как-то прошли мимо меня.

Время не ждет, я загоню удачу, как лев,
Разорву ей артерию, буду пить кровь.
Время не ждет, время не ждет, покой куда-то исчез,
Слышен только рев.

Время не ждет, я загоню удачу, как лев,
Разорву ей артерию, буду пить кровь.
Время не ждет, время не ждет, покой куда-то исчез,
Слышен только рев. (рев, рев, рев)

Я стареющий пес,
В игре, которая не знает покоя.
Я запертый зэк, рэп - это тюрьма и моя квартира.
Я бы хотел выйти наружу, но там я выгляжу, как шутка.
Живу в гетто, и это мой осознанный выбор.
Под куполом небес мое эго тает,
Бабло - ничто, слава - ничто, выпивка - ничто, наркотики - ничто.
Под тяжестью времени однажды тело разрушится.
Я ничего не хочу, ничего, ничего не хочу, я идиот.

Я охотничий пес, который навидался всякого,
Я шел по следу крови и носил в себе злость.
Стая ублюдков - это была стая в кабаке,
Все было дико, я тебе одну расскажу.
Хруст, хруст, кости издают звук,
Я напрягаю мышцы и натягиваю лук.
Отбиваю ритм, пока не упадет кусок,
Смеюсь, как бык, я все еще мелкий пацан.

То, что ты увидишь сегодня, быстро исчезнет,
То, что было видно, поглотит пасть тьмы.
Ты будешь бродить в темноте, здесь игры заканчиваются.
Хорошо запомни то, что мы сказали.

Время не ждет, я загоню удачу, как лев,
Разорву ей артерию, буду пить кровь.
Время не ждет, время не ждет, покой куда-то исчез,
Слышен только рев.

Записывать альбомы - это мой ритуал,
Я должен рвать рэп, как ягуар.
В своих снах видеть образы,
Наши мертвые - вот мой трибунал.

Записывать альбомы - это мой ритуал,
Я должен рвать рэп, как ягуар.
В своих снах видеть образы,
Наши мертвые - вот мой трибунал.

Записывать альбомы - это мой ритуал,
Я должен рвать рэп, как ягуар.
В своих снах видеть образы,
Наши мертвые - вот мой трибунал.