The Last Rose of Summer - Melbourne Symphony Orchestra , Yvonne Kenny , Traditional перевод на немецкий

The Last Rose of Summer

When the sky so black. My eyes can′t see your face.
Anymore.
Since I see. You with somebody else.
I feel emptiness.
This is their decision. And you've decided to me.
That you say.
This rose will broke with me. And I can′t change it.
I can't fix it.
Coz I know. These things isn't in your head.
And I know. I′ll never in your side again. For second time.!
So lonely. I feel so lonely.
I hate to go. Without you.
And I′m so lonely. I feel so lonely.
Will never in my side again.b
My Last Roses. Will burning with me.
And it's over. When I am standing here.
All alone.
The day will going broke with me. I′m gonna fade away.
When you disappear.
Coz I know. These things isn't in your head.
And I know. I′ll never in your side again. For second time.!
So lonely. I feel so lonely.
I hate to go. Without you.
And I'm so lonely. I feel so lonely.
Will never in my side again.
My Last Roses. Will burning with me.
...
And now so lonely. I feel so lonely.
I hate to go. Without you.
And now so lonely. I feel so lonely.
I hate to go. Without you.
And now so lonely. I feel so lonely.
Will never in my side again.
In my side again. In my side again.
My last rose. Will burning with me.
Will burning with me. Will burning with me. (Bo suud :)

Die letzte Rose des Sommers

Wenn der Himmel so schwarz ist. Meine Augen dein Gesicht nicht mehr sehen.
Nicht mehr.
Seit ich dich. Mit jemand anderem sehe.
Fühle ich Leere.
Das ist ihre Entscheidung. Und du hast dich gegen mich entschieden.
Das sagst du.
Diese Rose wird mit mir brechen. Und ich kann es nicht ändern.
Ich kann es nicht reparieren.
Weil ich weiß. Diese Dinge sind nicht in deinem Kopf.
Und ich weiß. Ich werde nie wieder an deiner Seite sein. Ein zweites Mal.
So einsam. Ich fühle mich so einsam.
Ich hasse es, ohne dich zu gehen.
Und ich bin so einsam. Ich fühle mich so einsam.
Werde nie wieder an meiner Seite sein.
Meine letzten Rosen. Werden mit mir verbrennen.
Und es ist vorbei. Wenn ich hier stehe.
Ganz allein.
Der Tag wird mit mir brechen. Ich werde verblassen.
Wenn du verschwindest.
Weil ich weiß. Diese Dinge sind nicht in deinem Kopf.
Und ich weiß. Ich werde nie wieder an deiner Seite sein. Ein zweites Mal.
So einsam. Ich fühle mich so einsam.
Ich hasse es, ohne dich zu gehen.
Und ich bin so einsam. Ich fühle mich so einsam.
Werde nie wieder an meiner Seite sein.
Meine letzten Rosen. Werden mit mir verbrennen.
...
Und jetzt so einsam. Ich fühle mich so einsam.
Ich hasse es, ohne dich zu gehen.
Und jetzt so einsam. Ich fühle mich so einsam.
Ich hasse es, ohne dich zu gehen.
Und jetzt so einsam. Ich fühle mich so einsam.
Werde nie wieder an meiner Seite sein.
An meiner Seite wieder. An meiner Seite wieder.
Meine letzte Rose. Wird mit mir verbrennen.
Wird mit mir verbrennen. Wird mit mir verbrennen. (Bo suud :)