Ja Odavde, Ona S Juga - Vlado Kalemberперевод на русский
Na
zidu
ponoć
otkucava
sat
На
стене
полночь
отбивают
часы
I
mirno
spava
već
usnuli
grad
И
мирно
спит
уже
уснувший
город
Ponoć
mi
leti,
i
ja
bi
za
njom
Полночь
летит,
и
я
бы
за
ней
Svak'
hoće
svome,
a
ja
nemam
kom'
Каждый
хочет
к
своему,
а
мне
не
к
кому
Ja
odavde,
ona
s
juga
Я
отсюда,
ты
с
юга
Vezala
nas
ista
tuga
Связала
нас
одна
печаль
Ja
odavde,
ona
s
mora
Я
отсюда,
ты
с
моря
Svitala
nam
ista
zora
Встречала
нас
одна
заря
Ja
odavde,
ona
s
juga
Я
отсюда,
ты
с
юга
Vezala
nas
ista
tuga
Связала
нас
одна
печаль
Ja
odavde,
ona
s
mora
Я
отсюда,
ты
с
моря
Svitala
nam
ista
zora
Встречала
нас
одна
заря
Tri
kapi
kiše
na
prozoru
mom
Три
капли
дождя
на
моем
окне
Još
tri
put'
više
ja
čeznem
za
njom
Еще
втрое
сильнее
я
тоскую
по
тебе
K'o
južni
vjetar
i
ja
bi
na
put
Как
южный
ветер,
я
бы
в
путь
Svak'
hoće
negdje,
a
ja
nemam
kud'
Каждый
хочет
куда-то,
а
мне
некуда
Ja
odavde,
ona
s
juga
Я
отсюда,
ты
с
юга
Vezala
nas
ista
tuga
Связала
нас
одна
печаль
Ja
odavde,
ona
s
mora
Я
отсюда,
ты
с
моря
Svitala
nam
ista
zora
Встречала
нас
одна
заря
Ja
odavde,
ona
s
juga
Я
отсюда,
ты
с
юга
Vezala
nas
ista
tuga
Связала
нас
одна
печаль
Ja
odavde,
ona
s
mora
Я
отсюда,
ты
с
моря
Svitala
nam
ista
zora
Встречала
нас
одна
заря
Ja
odavde,
ona
s
juga
Я
отсюда,
ты
с
юга
Vezala
nas
ista
tuga
Связала
нас
одна
печаль
Ja
odavde,
ona
s
mora
Я
отсюда,
ты
с
моря
Svitala
nam
ista
zora
Встречала
нас
одна
заря
Ja
odavde,
ona
s
juga
Я
отсюда,
ты
с
юга
Vezala
nas
ista
tuga
Связала
нас
одна
печаль
Ja
odavde,
ona
s
mora
Я
отсюда,
ты
с
моря
Svitala
nam
ista
zora
Встречала
нас
одна
заря
Ja
odavde,
ona
s
juga
Я
отсюда,
ты
с
юга
Vezala
nas
ista
tuga
Связала
нас
одна
печаль
Ja
odavde,
ona
s
mora
Я
отсюда,
ты
с
моря
Svitala
nam
ista
zora
Встречала
нас
одна
заря
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.