Текст и перевод песни Vlado Kreslin - Dalec Je Moj Rojstni Kraj
Kdo
je
mož,
ki
sedi
Who
is
the
man
sitting
In
dekle,
ki
te
v
naročju
drži?
And
the
girl
holding
you
in
her
arms?
Tu
stoji
zdaj
nov
blok
A
new
block
of
flats
stands
here
now
Vse
kot
včeraj
se
zdi
It
all
seems
like
only
yesterday
Si
bil
pa
res
srčkan
otrok!
You
really
were
a
charming
child!
Daleč
je,daleč
Far
away,
far
away
Daleč
je
zdaj
It's
now
far
away
Moj
začetek
in
moj
rojstni
kraj
My
start
and
my
birthplace
Nad
hribe
spušča
se
mrak
Dusk
descends
over
the
hills
Zdaj
prižigam
luči
Now
I'm
switching
on
the
lights
Dolga
leta
so
sprala
Long
years
have
washed
away
Mi
lesk
iz
oči
The
sparkle
from
my
eyes
In
slika
vsak
dan
And
every
day
the
picture
Bolj
bledi
Fades
more
Оцените перевод
1
Namesto koga roza cveti
2 TE IGRE BO KONEC
3 LJUBAV SE NE TRAŽI
4 Obrni, Obrni
5 TAM, KJER SO PUŠKE
6 PROŠETAO MUJO MLAD
7 Pot v raj
8 SITTING ON THE TOP OF THE WORLD
9 VOLJELO SE DVOJE MLADIH
10 NAMESTO KOGA ROŽA CVETI (SOUNDTRACK)
11 Mladi Marko
12 Od Visine Se Zvrti
13 Igrala Je, Igrala
14 Vsi so venci vejli
15 Lili Marlen
16 Zvezdice Bele
17 Vrane
18 Ptic
19 Preko Mure, Preko Drave
20 Lahko Bi Zletela
21 Dan Neskoncnih Sanj
22 Spominčice
23 Vriskanje in jok
24 Joužek
25 Dalec Je Moj Rojstni Kraj
26 Tvoje jutro
27 Dekle Moje
28 Nekega Jutra, Ko Se Zdani
29 Tak Kak Riba Brez Vode
30 Tista crna kitara
31 Muzikanti
2 TE IGRE BO KONEC
3 LJUBAV SE NE TRAŽI
4 Obrni, Obrni
5 TAM, KJER SO PUŠKE
6 PROŠETAO MUJO MLAD
7 Pot v raj
8 SITTING ON THE TOP OF THE WORLD
9 VOLJELO SE DVOJE MLADIH
10 NAMESTO KOGA ROŽA CVETI (SOUNDTRACK)
11 Mladi Marko
12 Od Visine Se Zvrti
13 Igrala Je, Igrala
14 Vsi so venci vejli
15 Lili Marlen
16 Zvezdice Bele
17 Vrane
18 Ptic
19 Preko Mure, Preko Drave
20 Lahko Bi Zletela
21 Dan Neskoncnih Sanj
22 Spominčice
23 Vriskanje in jok
24 Joužek
25 Dalec Je Moj Rojstni Kraj
26 Tvoje jutro
27 Dekle Moje
28 Nekega Jutra, Ko Se Zdani
29 Tak Kak Riba Brez Vode
30 Tista crna kitara
31 Muzikanti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.