Текст и перевод песни Vlado Kreslin - Dekle Moje (feat. Mary Coughlan) [Live]
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
My
girl,
come
with
me
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
My
girl,
come
with
me
Dol
ob
reki,
v
tisti
beli
obleki
Down
by
the
river,
in
that
white
dress
Dekle
moje
pojdi
z
menoj!
My
girl
come
with
me!
A
se
zvezda
tam
na
vodi
blešči
Is
that
a
star
shining
so
bright
in
the
water?
Zvezda
tam
na
vodi
blešči?
A
star
shining
so
bright
in
the
water?
Ne,
to
je
venec
gizdavi
na
tvoji
glavi
No,
it's
the
beautiful
wreath
on
your
head
To
ni
zvezda,
ki
se
v
vodi
blešči
It's
not
a
star
shining
in
the
water
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
My
girl,
come
with
me
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
My
girl,
come
with
me
Dol
ob
reki,
v
tisti
beli
obleki
Down
by
the
river,
in
that
white
dress
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj!
My
girl,
come
with
me!
Je
to
mesec,
ki
tam
z
roso
leži
Is
that
the
moon
that
lies
with
the
dew
Mesec,
ki
z
roso
leži?
The
moon
that
lies
with
the
dew?
Ne,
to
sta
najini
postavi
No,
it's
our
bodies
V
mehki,
rosni
travi
In
the
soft,
dewy
grass
To
ni
mesec,
ki
z
roso
leži
It's
not
the
moon
that
lies
with
the
dew
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
My
girl,
come
with
me
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
My
girl,
come
with
me
Dol
ob
reki,
v
tisti
beli
obleki
Down
by
the
river,
in
that
white
dress
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj!
My
girl,
come
with
me!
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
My
girl,
come
with
me
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
My
girl,
come
with
me
Dol
ob
reki,
v
tisti
beli
obleki
Down
by
the
river,
in
that
white
dress
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj!
My
girl,
come
with
me!
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
My
girl,
come
with
me
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
My
girl,
come
with
me
Dol
ob
reki,
v
tisti
beli
obleki
Down
by
the
river,
in
that
white
dress
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj!
My
girl,
come
with
me!
Dol
ob
reki,
v
tisti
beli
obleki
Down
by
the
river,
in
that
white
dress
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj!
My
girl,
come
with
me!
Оцените перевод
1
S Prsti Mi Gres Skoz' lase
2 Spet Doma
3 Se Je Cas (Live)
4 Od Visine Se Zvrti (feat. Severa Gjurin) [Live]
5 S Tabo Je Izi (Live)
6 Tista Črna Kitara (Live)
7 Dekle Moje (feat. Mary Coughlan) [Live]
8 Dan Neskoncnih Sanj (Live)
9 Kakšen Dan
10 Dok Dobuje Kiša - Live
11 Daj Mi, Micka, Pejneze Nazaj - Live
12 Nede Mi Več Rasla - Live
13 Gostilna Central - Live
14 Namesto Koga Roža Cveti - Live
15 Daleč Je Moj Rojstni Kraj - Live
16 To Pri Nas Ni Možno - Live
17 Cuden Si Bil Ze Kot Otrok
18 Pustite Nam Ta Svet
19 Lahko Noč, Sestrica - Live
2 Spet Doma
3 Se Je Cas (Live)
4 Od Visine Se Zvrti (feat. Severa Gjurin) [Live]
5 S Tabo Je Izi (Live)
6 Tista Črna Kitara (Live)
7 Dekle Moje (feat. Mary Coughlan) [Live]
8 Dan Neskoncnih Sanj (Live)
9 Kakšen Dan
10 Dok Dobuje Kiša - Live
11 Daj Mi, Micka, Pejneze Nazaj - Live
12 Nede Mi Več Rasla - Live
13 Gostilna Central - Live
14 Namesto Koga Roža Cveti - Live
15 Daleč Je Moj Rojstni Kraj - Live
16 To Pri Nas Ni Možno - Live
17 Cuden Si Bil Ze Kot Otrok
18 Pustite Nam Ta Svet
19 Lahko Noč, Sestrica - Live
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.