Текст и перевод песни Vlado Kreslin - Dekle Moje
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
Девушка
моя,
пойдем
со
мной
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
Девушка
моя,
пойдем
со
мной
Dol
ob
reki,
v
tisti
beli
obleki
Вниз
по
реке,
в
том
белом
платье
Dekle
moje
pojdi
z
menoj!
Девушка
моя,
пойдем
со
мной!
A
se
zvezda
tam
na
vodi
blešči
А
это
звезда
там,
на
воде,
блестит
Zvezda
tam
na
vodi
blešči?
Звезда
там,
на
воде,
блестит?
Ne,
to
je
venec
gizdavi
na
tvoji
glavi
Нет,
это
венок
красивый
на
твоей
голове
To
ni
zvezda,
ki
se
v
vodi
blešči
Это
не
звезда,
что
в
воде
блестит
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
Девушка
моя,
пойдем
со
мной
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
Девушка
моя,
пойдем
со
мной
Dol
ob
reki,
v
tisti
beli
obleki
Вниз
по
реке,
в
том
белом
платье
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj!
Девушка
моя,
пойдем
со
мной!
Je
to
mesec,
ki
tam
z
roso
leži
Это
луна,
что
там
с
росой
лежит
Mesec,
ki
z
roso
leži?
Луна,
что
с
росой
лежит?
Ne,
to
sta
najini
postavi
Нет,
это
наши
следы
V
mehki,
rosni
travi
В
мягкой,
росистой
траве
To
ni
mesec,
ki
z
roso
leži
Это
не
луна,
что
с
росой
лежит
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
Девушка
моя,
пойдем
со
мной
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
Девушка
моя,
пойдем
со
мной
Dol
ob
reki,
v
tisti
beli
obleki
Вниз
по
реке,
в
том
белом
платье
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj!
Девушка
моя,
пойдем
со
мной!
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
Девушка
моя,
пойдем
со
мной
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
Девушка
моя,
пойдем
со
мной
Dol
ob
reki,
v
tisti
beli
obleki
Вниз
по
реке,
в
том
белом
платье
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj!
Девушка
моя,
пойдем
со
мной!
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
Девушка
моя,
пойдем
со
мной
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj
Девушка
моя,
пойдем
со
мной
Dol
ob
reki,
v
tisti
beli
obleki
Вниз
по
реке,
в
том
белом
платье
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj!
Девушка
моя,
пойдем
со
мной!
Dol
ob
reki,
v
tisti
beli
obleki
Вниз
по
реке,
в
том
белом
платье
Dekle
moje,
pojdi
z
menoj!
Девушка
моя,
пойдем
со
мной!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.