2 (Prod. by KTB) - Vlasov перевод на французский

2 (Prod. by KTB)

Сердце не выдержит
Череду пропастей
Кажется некуда
Но дна ещё нет
Нас поглощает быт
Режет как лопасти
Вся эта суета
Ненужных бед

Сердце не выдержит
Череду пропастей
Кажется некуда
Но дна ещё нет
Нас поглощает быт
Режет как лопасти
Вся эта суета
Ненужных бед

Я привык бороться, но руки внизу
Я привык сражаться, но камень несу
Если испытания — это вся жизнь
Ты падай со мной, только крепче держись

Я хочу быть сильным, но обвал впереди
Я хочу быть смелым, но вулкан на пути
Я горю не вечно, я не Курт Кобейн
Я не захвачу мир, я как Пинки и Брейн

Молодость и голод, время диких побед
Только вперёд, ведь жизнь — эксперимент
Это прошло, рядом холод и страх
Где-то над Бродвеем развеют мой прах

Сердце не выдержит
Череду пропастей
Кажется некуда
Но дна ещё нет
Нас поглощает быт
Режет как лопасти
Вся эта суета
Ненужных бед

Сердце не выдержит
Череду пропастей
Кажется некуда
Но дна ещё нет
Нас поглощает быт
Режет как лопасти
Вся эта суета
Ненужных бед

Я снова не хочу
В пропасть лететь, на солнце смотреть
Я снова не хочу
Пережить смерть, о любви не допеть

Я трепетно прошу
Пару стихов, можно без слов
Я долго так ищу
Эту любовь, увидимся вновь

Сердце не выдержит
Череду пропастей
Кажется некуда
Но дна ещё нет
Нас поглощает быт
Режет как лопасти
Вся эта суета
Ненужных бед

Сердце не выдержит
Череду пропастей
Кажется некуда
Но дна ещё нет
Нас поглощает быт
Режет как лопасти
Вся эта суета
Ненужных бед

2 (Prod. by KTB)

Mon cœur ne supportera pas
Cette succession de précipices
Il semble n'y avoir nulle part où aller
Mais le fond n'est pas encore atteint
Le quotidien nous engloutit
Il coupe comme des lames
Toute cette agitation
De maux inutiles

Mon cœur ne supportera pas
Cette succession de précipices
Il semble n'y avoir nulle part où aller
Mais le fond n'est pas encore atteint
Le quotidien nous engloutit
Il coupe comme des lames
Toute cette agitation
De maux inutiles

J'ai l'habitude de me battre, mais mes mains sont baissées
J'ai l'habitude de me battre, mais je porte un fardeau
Si la vie n'est qu'épreuves
Tombe avec moi, mais tiens-toi bien

Je veux être fort, mais un éboulement m'attend
Je veux être courageux, mais un volcan se dresse sur mon chemin
Je ne brûle pas éternellement, je ne suis pas Kurt Cobain
Je ne conquerrai pas le monde, je suis comme Pinky et le Cerveau

Jeunesse et faim, le temps des victoires sauvages
Toujours en avant, car la vie est une expérience
C'est passé, le froid et la peur sont là
Quelque part au-dessus de Broadway, mes cendres seront dispersées

Mon cœur ne supportera pas
Cette succession de précipices
Il semble n'y avoir nulle part où aller
Mais le fond n'est pas encore atteint
Le quotidien nous engloutit
Il coupe comme des lames
Toute cette agitation
De maux inutiles

Mon cœur ne supportera pas
Cette succession de précipices
Il semble n'y avoir nulle part où aller
Mais le fond n'est pas encore atteint
Le quotidien nous engloutit
Il coupe comme des lames
Toute cette agitation
De maux inutiles

Je ne veux plus
Tomber dans le précipice, regarder le soleil
Je ne veux plus
Survivre à la mort, ne pas finir de chanter l'amour

Je demande timidement
Quelques vers, même sans paroles
Je cherche depuis si longtemps
Cet amour, on se reverra

Mon cœur ne supportera pas
Cette succession de précipices
Il semble n'y avoir nulle part où aller
Mais le fond n'est pas encore atteint
Le quotidien nous engloutit
Il coupe comme des lames
Toute cette agitation
De maux inutiles

Mon cœur ne supportera pas
Cette succession de précipices
Il semble n'y avoir nulle part où aller
Mais le fond n'est pas encore atteint
Le quotidien nous engloutit
Il coupe comme des lames
Toute cette agitation
De maux inutiles